Crónicas de una Vida Indebida

Antípodas. Ella, la mujer del trópico llegó a la antigua y próspera ciudad de Zúrich trayendo una imagen, y una historia que le crecía en el alma. Sabía que habría de nacer allí, en el lugar que le diera origen. La imagen fue avistada en un sueño, o quizá fuera una visión. Vio una torre, un verdugo, un hacha, una mujer que escribe en secreto, y un rosal que emergía con su perfume y la dulzura de sus pétalos, desgarrados por las espinas del sufrimiento que intentaba transmutar. Dentro de esa historia, vibraban otras, y hubiera podido contar cualquiera de ellas porque cada una...

"El primer texto es un guión de cine escrito en 1960; se trata de un melodrama basado en la vida de una actriz (cuya figura evoca a Eva Perón) que apasionadamente intenta socavar y subvertir el orden patriarcal. El segundo, uno de las últimos del autor, también melodramático, se ambienta en el Buenos Aires de 1915, y relata la relación de Gardel con prostitutas polacas"--Handbook of Latin American Studies, v. 58

Es una novela de línea psicológica que nos transporta a un ambiente mágico de parroquia, en donde la vida de dos niños se cruzan en un mismo hacer: el servicio en el altar. Allí, Gabriel y Gerardo gozan de todo aquello que carecen en sus familias: atención, cuidados de parte del padre Luís, paseos y cariño de la comunidad. Sin imaginarse, todo cambia y son tratados con intolerancia y definidos por el prejuicio de la Iglesia, que bajo el silencio, se niega a reconocer públicamente algo que contradice su misión espiritual: abuso sexual. Tendrán que decidir en un mundo donde la vida...

¿De qué está hecha la memoria familiar sino de esos relatos que se cuentan una y otra vez? Para poder escribir sobre la propia historia, primero hay que saber escuchar. Juntar los retazos, contar las repeticiones, darles forma. En la primera novela de la poeta Larisa Cumin, hay un pueblo pobre y pequeño de Santa Fé, una madre que habla y una hija que escucha. Y hay un hilo que se forma entre ambas, un texto híbrido entre la conversación y la poesía. El magún es una palabra interna, de esas que solo entienden los de adentro. Un sentimiento preciso, que cuando te agarra no te deja...