Cuando la selva desaparece

Describes tornadoes, how they form, and the tools scientists use to predict them--in both English and Spanish

As a successful former slave, Clara Brown used her money to help other freed slaves get a new start in life. In 1859 Clara bought her own freedom and headed west to Colorado to find her daughter, who was sold when she was just a little girl. Clara didn't find her daughter there, but she did get rich. The people she helped became her family, and she became known as "Aunt" Clara Brown.

Practice nonstandard measurement at the zoo! This exciting, Spanish-translated title encourages readers to practice measuring their favorite zoo animals, such as elephants, giraffes, pandas, and more. A gorilla weighs the same as three men! When a cheetah runs, its stride length is the length of three men! An elephant weighs the same as three pickup trucks! Vivid images, fun practice questions, early STEM themes, and helpful mathematical diagrams make nonstandard measurement entertaining and easy for children to understand.

This New York Times bestseller, now available in Spanish, recounts the true story from Wilson Kimeli Naiyomah of the touching gift bestowed on the United States by a tribe of Maasai Warriors in the wake of the September 11 attacks. In June of 2002, a mere nine months since the September 11 attacks, a very unusual ceremony begins in a far-flung village in western Kenya. An American diplomat is surrounded by hundreds of Maasai people. A gift is about to be bestowed upon the American men, women, and children, and he is there to accept it. The gift is as unexpected as it is extraordinary. Hearts...