El lago de los cisnes/ The Lake of the Swans

Al final de " Pisco y el Contramaestre Diente de Oro " , el Capitán Caimán salva la vida de milagro: el disparo de un misterioso y desalmado personaje ha pegado en la medalla que llevaba sobre el corazón. Hay alguien que quiere verle muerto, y el asesino de los guantes blancos podría no fallar la próxima vez. El Caimán tendrá que andarse con muchísimo ojo, y darse prisa en desenmascarar a su enemigo...

Blueberry se dirige al Fort Navajo. En su camino se reencuentra con el Teniente Graig y se topan con un rancho de Stanton completamente calcinado y cubierto de cadáveres. Todo parece ser un golpe de los indios y el Teniente decide ir tras la pista.

La familia Pachón pasa por momentos difíciles: Fernando, el papá, acaba de perder su empresa millonaria de jugos, por lo que se ve obligado a dejar la vida de lujos y comodidades que su familia y él disfrutaban; Rodolfo, su hijo mayor, que se cree un imán para la mala suerte, piensa que las cosas no podrían ir peor; Catarina, la menor, está aterrada de tener que abandonar la escuela y vivir en un lugar humilde; mientras que Lucía, la mamá, deberá regresar a trabajar como profesora en la nueva escuela en la que inscribe a sus hijos. Dentro de este cambio radical, se encontrarán con...

Desopilantes aventuras del Inspector Chunchurreta, un detective que descifra complicados casos con la ayuda de las matemáticas, los crucigramas y otros divertidos entretenimientos.