Koma 4

Después de que Son Goku, Son Gohan y sus compañeros lograran salvar a la Tierra de la amenaza diabólica de Cell, la gente pudo volver a vivir en paz. No obstante, cuando la paz pasa a ser una constante, siempre empiezan a aparecer auténticos necios. Así son los seres humanos. Han pasado varios años desde la batalla contra Cell. Y nos encontramos en una tranquila ciudad llamada "Satán City". Cambiaron el nombre a la ciudad en honor a míster Satán, ilustre residente de la misma, de quien todos creen que fue el salvador del mundo, aunque en realidad no fuera así...

De un tiempo a esta parte las jóvenes estudiantes japonesas se han volcado en la cultura de la moda Lolita, gastándose fortunas en ropa de estilos que van del gótico al rococó buscando una estética cargada de malditismo romántico con la que se sienten maravillosas y empoderadas.

"ORBITAL MECHANICS," Part Three Driller's terrible secret is revealed to Andy, and their uneasy alliance is shattered. Meanwhile, across the galaxy, Tim-21, Quon, and Telsa make their way to the ocean planet of Mata where the secrets of The Harvesters may finally be revealed!

Título: VEINTICUATRO HORAS Resumen: Aquí los acontecimientos y el tiempo andan, cada uno, por su lado. Asoman, así desde lejos, como agrupaciones de cristales o en montones de ladrillos inconexos de diversa procedencia en una escombrera por precisar. El tiempo, la hora y el reloj. La espeluznante historia de la medición del tiempo. Varas verticales, clepsidras, relojes mecánicos.