La Talentosa Clementina

Una tarde, antes de acabar la clase, la señorita Laura encarga a sus alumnos que preparen un trabajo para el día siguiente: una redacción sobre su abuela. Isa no tiene y recurre a su imaginación para proporcionarse una. ¿Puede convertirse en realidad algo que se haya inventado como un juego? Una historia que narra con humor las relaciones familiares.

A moving bilingual ode to the unshakeable bond between a parent and child in the tradition of Runaway Bunny and The Wonderful Things You Will Be. If I were a sheep, you would be a lamb. If I were a bear, you would be a cub. As a mother holds her toddler, they muse over the way their love would translate if they were different animals. But no matter how they change, they will always be “us.” This bilingual story is a timeless ode to the unshakable bond between parent and child. Si yo fuera una oveja, tú serías un cordero. Si yo fuera una osa, tú serías un osenzo. Con su niño en...

¡No te pierdas esta aventura monstruosamente divertida! Estimadas criaturillas incorregibles: Os pido, os imploro que por nada del mundo leáis este libro. Lo que contiene es probablemente lo más asombroso y espeluznante que jamás leeréis. Si compráis este libro, tiradlo. Dádselo de comer a las fieras del bosque. Aplastadlo con la bici. Echadlo al wáter. Lanzadlo con tirachinas. Saltad sobre él... Haced lo que queráis, pero ¡no sigáis leyendo! ¿Aún estáis aquí? ¡NO! (¿Y si os lo suplico? Por favor, por favor, por favooor). Bueno, no me dejáis otra opción, os voy a tener que ...

Los coquíes aún cantan es un libro ilustrado para niños sobre el hogar, la comunidad, y la espeza, inspirado por la reconstrucción de Puerto Rico luego del Hurricán María en el 2017. Este hermoso y emotivo libro es escrito por Karina Nicole González, illustrado por Krystal Quiles, y traducido al español por Amparo Ortiz.