Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

Las trampas del inglés

Sinopsis del Libro

Libro Las trampas del inglés

Muchas particularidades lexicas de la lengua inglesa constituyen autenticas"trampas"para los hispanohablantes (traducciones literales e incorrectas, terminos ingleses que tienen correspondencias multiples en español, preposiciones que cambian el significado de los verbos...). El objetivo de este manual es precisamente sacarlas a la luz para conocerlas y sortearlas con exito. En este libro encontrara las claves para evitar todas es- tas trampas y para escoger correctamente la traduccion mas adecuada en cada contexto y en cada situacion. Ademas, como los usos de una lengua solo se apren- den con la practica continuada, incluye una amplia bateria de ejercicios y soluciones para que pueda comprobar en todo momento sus progresos.

Información del Libro

Subtitulo : ISBN:Yes

Número de páginas 82

Autor:

  • Ron Murphy
  • María J. Rodellar

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

4.4

40 Reseñas Totales


Más libros de la categoría Referencia

Checo (Idiomas para viajar)

Libro Checo (Idiomas para viajar)

aun tratándose de una experiencia común, las historias que aquí se recogen no pueden ser más dispares. Hay sonrisas y lágrimas, novatos torpones y casanovas experimentados, ayuda de los dioses o cumplimiento de la ley de Murphy. El resultado: un puñado de historias distintas aunque hablen de lo mismo, instructivas para quien lo necesite y, sobre todo, divertidas.

Técnicas documentales aplicadas a la traducción

Libro Técnicas documentales aplicadas a la traducción

CONTENIDO: Fuentes de información terminológica para el traductor / Ma. Teresa Cabré Castellví / - Fuentes de información lexicográfica / José Martínez de Sousa / - Fuentes de información bibliográfica al servicio del traductor / José Antonio Cordón García / - Perspectivas de calidad en el quehacer documental del traductor / María Pinto / - La normalización como garantía de calidad en la traducción / María Pinto y Carmen Gómez / - Metodología para la elaboración de índices y resúmenes / María Pinto / - La recuperación de la información en colecciones documentales...

Algorithmically Specialized Parallel Computers

Libro Algorithmically Specialized Parallel Computers

Algorithmically Specialized Parallel Computers focuses on the concept and characteristics of an algorithmically specialized computer. This book discusses the algorithmically specialized computers, algorithmic specialization using VLSI, and innovative architectures. The architectures and algorithms for digital signal, speech, and image processing and specialized architectures for numerical computations are also elaborated. Other topics include the model for analyzing generalized inter-processor, pipelined architecture for search tree maintenance, and specialized computer organization for...

Apellido Gastón

Libro Apellido Gastón

Origen, significado y datos históricos más relevantes del apellido, así como la heráldica (escudo de armas) del linaje. Para la documentación y edición de todas nuestras láminas nos regimos por un estricto protocolo cuya finalidad es la de garantizar la veracidad y utilidad de la información. Incluye descripción y simbolismo de los principales esmaltes, metales y piezas heráldicas.

Nuevos Libros en 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas