Los Buddenbrooks sudamericanos

En tres días, Vic se levantará, una cosa de tierra, hueso y odio. Los hombres lo llamarán el Demonio Andrajoso y el infierno seguirá. En 1691, Pueblo de Crossfall le enseñó a la bruja Thessaly cómo morir. La golpearon, le dispararon, la ahorcaron, pero nada funcionó. Cuando finalmente intentaron enterrarla con vida, Thessaly puso el campo en contra de ellos. El primer hombre murió cuando una ráfaga de viento sacudió la carne de sus huesos. Una raíz, lanzada como una jabalina sucia, derribó a un segundo hombre. Muchas más muertes siguieron. El Predicador Fell empaló a la bruja...

The old woman Lucha is about to be killed by her husband before the astonished gaze of her granddaughter. The origin of the rancor accumulated for decades dates back to the early morning of January 2, 1921. The young Lucha experienced the shipwreck of the steamship Santa Isabel at the mouth of the Arousa estuary, off the island of Sálvora. While the men celebrated the arrival of the new year, the women faced alone the rescue of the castaways by throwing themselves into the sea with their dornas. They were considered heroines, but there were also rumors about not-so-epic behaviors, in which...

El relato del aborto clandestino en Latinoamérica através de la voz de una joven periodista chilena que escribe con templanza y delicadeza, pero también desde las vísceras. «Abortar es una de las cosas más importantes que me pasó, tal vez una de las mejores. No hay droga que se compare al bienestar que entrega el poder elegir en un Estado que nos tiene con cadenas, siguiendo órdenes como las ovejas del rebaño, las que se embarazan, las del trabajo doméstico gratis, las que preparan la comida. Es horrible de escribir y de leer, pero no te olvides de nuestra pasión. No esa que...

�Me parec�a a Brigitte Bardot y era la ahijada de Stravinsky.� As� se defin�a Eve Babitz, musa del Los �ngeles de los sesenta y setenta que con apenas treinta a�os public� estas memorias dignas de una estrella de Hollywood. Fot�grafa y escritora, Babitz encarn� en su juventud una mezcla �nica entre la California m�s liberada y la �lite cultural del momento. Jim Morrison le dedic� una canci�n, se dej� fotografiar jugando al ajedrez desnuda con Marcel Duchamp, present� a Dal� y Frank Zappa, y cont� entre sus amantes a Harrison Ford, Ed Ruscha o Steve...