Calmas de enero

César Antonio Molina es un reconocido poeta, ensayista, traductor y crítico literario español, nacido en La Coruña en el año 1952. Su obra ha sido un pilar importante de la literatura contemporánea en lengua española, destacándose por su capacidad de fusionar lo poético con la reflexión crítica sobre la literatura y la cultura.

Desde muy joven, Molina mostró una inclinación hacia la literatura y la escritura, lo que lo llevó a colaborar en diversas revistas literarias y culturales. Su formación académica incluye estudios de Filología Hispánica, lo que le permitió profundizar en su pasión por la escritura y la crítica literaria. A lo largo de los años, ha sido un ferviente defensor de la literatura como herramienta de cambio social y reflexión sobre la condición humana.

En la década de 1970, Molina comenzó a ganar reconocimiento en el mundo literario español con la publicación de sus primeras obras. Su poesía, caracterizada por una búsqueda constante de la belleza y la verdad, aborda temas universales como el amor, la muerte y el paso del tiempo. A través de sus versos, invita al lector a sumergirse en una experiencia estética profunda que trasciende la simple contemplación.

• Obras destacadas:
  • La piel del mar (1990) - Un conjunto de poemas que exploran la relación entre la naturaleza y el ser humano.
  • El silencio de las cosas (1999) - En esta obra, Molina reflexiona sobre la existencia y la comunicación a través del silencio.
  • La sombra de un hombre (2005) - Un análisis poético sobre la identidad y las diversas facetas del ser humano.

A lo largo de su carrera, César Antonio Molina ha sido galardonado con varios premios literarios que reconocen su contribución a la poesía y la crítica literaria. Uno de los más significativos fue el Premio Nacional de Literatura, que recibió en 2002 por su obra y su labor como traductor, contribuyendo así a la difusión de la literatura no solo en su lengua materna, sino también en otras culturas.

Además de su labor como escritor, Molina ha desempeñado un papel fundamental en la promoción de la cultura y la literatura a nivel internacional. Ha sido director del Instituto Cervantes en varias ciudades, y ha impulsado iniciativas para fomentar la lengua española y su literatura en el extranjero. Su compromiso con la educación y la cultura lo ha llevado a participar en conferencias y talleres, donde comparte su visión sobre la literatura contemporánea y su importancia en la formación de sociedades críticas y reflexivas.

En el ámbito de la traducción, César Antonio Molina ha trabajado arduamente para llevar al español obras de autores de diferentes nacionalidades, permitiendo que las voces de otras culturas sean escuchadas en el mundo hispanohablante. Esta labor es fundamental, ya que enriquece el panorama literario y ofrece nuevas perspectivas al lector.

En conclusión, César Antonio Molina se destaca como un referente en la literatura contemporánea, no solo por su poesía y ensayos, sino también por su visión crítica y su compromiso con la difusión de la cultura. Su obra sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, reafirmando la importancia de la literatura como un vehículo de reflexión y transformación social.

Matías Tenorio Carrillo (13-Mayo-1933 – 20-Agosto-1981) “El hoy no es más que el recuerdo del ayer y el mañana, el sueño de hoy.” –Khalil Gibran. ¿Qué personalidad tenían nuestros abuelos o bisabuelos? ¿A qué se dedicaban? ¿Cómo veían la vida? Estas y otras preguntas que quizá algún día, nuestros hijos, nietos y biznietos se harán, seguramente no serán contestadas en su totalidad. Y es que el saber un poco mas de nuestra propia historia, nos nutre como seres y miembros de familia. El aprender que nuestros familiares poseían un cierto carácter, talentos o dones que...

La intención de Voces de América Latina II es presentar diversos matices: desde las entrañas actuales de Latinoamérica, tonalidades que entrelazan lo visible con lo invisible y lo cotidiano, y absurdo con lo admirable e insólito. La temática de los textos reunidos en esta muestra es variada. En ella encontramos una amplia gama de voces bien definidas que dibujan un paisaje armonioso y filarmónico a la vez. Así, de lo íntimo y naturalista al entramado neobarroco, los invitados discurren con la poesía, el poema, lo cotidiano, la política, la ciencia... Voces de América Latina...

En medio de un mar turbulento, una majestuosa tortuga se dirige a la playa para construir un nido seguro donde depositar sus huevos. Cumplido su trabajo, la madre regresa a las aguas para seguir su vida. Testudina se encuentra dentro de una de esas bolitas blancas, esperando el momento de romper el cascarón. Cuando esto sucede, el Sol anuncia con alegría el nacimiento del nuevo ser. A partir de entonces, Testudina tendrá que caminar para incorporarse al océano donde un amoroso mar abuelo y sus locas hijas, las olas, la esperan con enorme júbilo. La tortuguita descubre la misteriosa luz...

Eta primera selección bilingüe presenta lo mejor de su poesía al lado de traducciones al español hechas especialmente para este volumen. Se trata de un juego encantador de idiomas que revolotea con sus experiencias como poeta mexico-americano.