De oro y esmeraldas

Lulu Delacre es una autora e ilustradora de libros infantiles, reconocida por su enfoque en la diversidad cultural y su habilidad para contar historias que resuenan con los niños de diversas procedencias. Nacida en Ponce, Puerto Rico, Delacre se trasladó a los Estados Unidos, donde su carrera literaria comenzó a florecer, convirtiéndose en una figura prominente en el ámbito de la literatura infantil bilingüe.

Desde joven, Lulu mostró un gran interés por el arte y la literatura. Se graduó en Arte y Diseño Gráfico, lo que le permitió combinar sus habilidades artísticas con su pasión por la narración. A lo largo de su carrera, ha escrito e ilustrado numerosos libros que reflejan las experiencias de la comunidad hispana y otros grupos culturales en los Estados Unidos. Su obra no solo busca entretener a los niños, sino también educarlos sobre la importancia de la identidad cultural y la aceptación.

Uno de sus libros más destacados, “La Casa de la Abuela”, está lleno de colores vibrantes y relatos que evocan la calidez de la familia y la cultura puertorriqueña. En esta obra, Delacre utiliza su talento para ilustrar la rica vida cultural y las tradiciones que se transmiten de generación en generación. Además, su libro “Usando el Espacio”, aborda temas de viajes y exploración, invitando a los lectores a soñar con aventuras lejos de casa.

Delacre ha sido reconocida con varios premios, incluyendo el Premio Pura Belpré, que honra la excelencia en literatura infantil representativa de la cultura latina. Este premio es un testimonio de su impacto en la literatura y su dedicación a crear obras que celebren la diversidad.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera es su compromiso con la educación. Lulu no solo se limita a escribir, sino que también se involucra en actividades comunitarias, promoviendo la lectura y el amor por los libros entre los niños de diferentes orígenes. Realiza visitas a escuelas y bibliotecas, donde comparte sus historias y anima a los jóvenes a explorar su propia creatividad.

Además de su labor como autora, Delacre también ha trabajado como ilustradora para otros escritores, contribuyendo con su estilo único y colorido que ha cautivado a lectores de todas las edades. Su habilidad para combinar palabras e imágenes crea una experiencia rica y envolvente, que transporta a los lectores a mundos llenos de imaginación y color.

En una entrevista, Lulu mencionó la importancia de contar historias que representen la diversidad. Ella cree firmemente que todos los niños deben verse reflejados en los libros que leen, lo que les ayuda a formar una identidad sólida y a desarrollar empatía hacia los demás. En sus propias palabras: “Los libros son puertas a mundos diferentes, y todos deberían tener la oportunidad de abrir esas puertas”.

En conclusión, Lulu Delacre es una autora e ilustradora cuyo trabajo ha resonado profundamente en la literatura infantil contemporánea. Su dedicación a la diversidad y su habilidad para conectar con los jóvenes lectores han hecho de ella una influencia significativa. A medida que continúa creando nuevas obras, es seguro que seguirá inspirando a futuras generaciones a aprender, explorar y celebrarse a sí mismos y a los demás a través de la lectura.

A collection of stories within the story of a family celebration where the guests relate their memories of growing up in various Latin American countries. Also contains recipes.

Gato descubre que todo nace. Cuando se juntan dos colores, nace otro; cuando se planta una semilla, nace una planta; de un gusanito puede nacer una mariposa; de un huevo de gallina salen pollitos; de la panza de una mamá humana nace un bebé y de la panza de una mamá gata nació él... ¿Cuántas cosas más podrán nacer?

A infância sofrida, a perda dos pais e a mudança para a casa da tia, com quem nunca tivera contato algum, não foram capazes de tirar o brilho dos olhos e a contagiante alegria da pequena Poliana. Olhando o mundo sob uma ótica imensamente positiva, a garota contagia crianças e adultos com sua inocência e peculiar presença de espírito. Assim, mesmo diante das grandes adversidades, Poliana ensina com suas ações que há sempre algo com o que podemos nos alegrar.

Act out the story of Sophia, a young girl who is nervous about moving to a new town and having her life change. By hearing her Grandmother's story about immigrating to America, Sophia learns that making a change and moving forward can lead to very good things! The roles in this Spanish-translated script are written at different reading levels. This feature allows teachers to use differentiation strategies to assign specific roles to students in a way that accommodates individual reading skills. By using differentiation, teachers can get all students involved and engaged in the same activity,...

A rooster who is a good singer and the son of an acrobatic hen dreams about a hen with colorful feathers. When he wakes up, he wonders where he can find her. Meanwhile, a hen who lives very far away from him wishes for a rooster who is different from the ones in her henhouse. Will these two dreamers be able to find each other? Un pollito que sabe cantar muy bien y es hijo de una gallina acróbata sueña con una gallinita de plumajes coloridos. Cuando se despierta, él se pregunta donde podrá encontrarla. Mientras tanto, una gallina que vive muy lejos de él suspira por un gallito muy...