Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

Don Quijote de la Mancha

Sinopsis del Libro

Libro Don Quijote de la Mancha

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor." Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote. El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela "clara" en la que no haya "nada que resulte difícil", para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino. Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, "la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua".

Información del Libro

Subtitulo : Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello

Número de páginas 1040

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

3.5

68 Reseñas Totales


Otros libros de Andrés Trapiello

Las armas y las letras

Libro Las armas y las letras

Considerado ya un clásico, agotado y buscado como libro de culto, Las armas y las letras fue en su día algo más: una mirada libre, minuciosa y completa sobre la literatura en la Guerra Civil española. Ahora, coincidiendo con el 25 aniversario de su aparición, Destino publica una edición actualizada y con nuevo prólogo de su autor. "Los estudios sobre la guerra civil y la publicación y rescate de textos originales de los protagonistas siguen creciendo, lo que justifica que vuelvan a añadirse aquí hechos, fotografías inéditas y entrecomillados desconocidos y providenciales", dice...

Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Libro Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Hace once años, Andrés Trapiello emprendió una de las tareas más ambiciosas y quijotescas que puedan concebirse: darle una continuación al Quijote, la novela por excelencia de la literatura universal. Publicó entonces Al morir don Quijote, y diez años después El final de Sancho Panza y otras suertes. Éstas han sido acogidas por la crítica y los lectores como obras llamadas a ser hitos de la literatura contemporánea. Aquí se presentan por primera vez en un solo tomo, tal y como fueron concebidas, ya que la segunda es continuación estricta de la primera, aunque cualquiera de ellas...

Más libros de la categoría Ficción

El hombre imperfecto

Libro El hombre imperfecto

El hombre imperfecto Jessica Hart La periodista Allegra Fielding tenía un problema. Le había ofrecido una historia a su jefa: cómo transformar a un hombre normal y corriente en un príncipe azul. Y ahora tenía que escribir la historia. Pero ¿dónde iba a conseguir a un hombre que estuviera dispuesto a prestarse a ese juego? Había llegado el momento de extorsionar a su compañero de piso, Max. Planes de amor Sophie Pembroke Tras la huida de su hermana, Helen Morrison decidió ocupar su puesto en un matrimonio de conveniencia con el magnate Flynn Ashton, con la esperanza de que el hecho...

Venced al corsario inglés

Libro Venced al corsario inglés

En la historia de España hay abundantes lagunas y sucesos por desentrañar. Mucho se ha escrito sobre el supuesto desastre de la conocida como Armada Invencible, cuando en realidad hubo otra flota, en este caso británica, que sí fracasó estrepitosamente en su asalto a las costas españolas, allá por 1589. Ese fiasco llevó a Isabel I de Inglaterra a castigar al corsario Drake, responsable de la derrota, con la prohibición de embarcar durante varios años. Sin embargo, Drake ideó durante ese tiempo un ambicioso plan destinado a ganar la guerra a España y acabar al fin con su dominio en ...

El demonio de Saint James

Libro El demonio de Saint James

Una noche de tormenta Sophie Arlinghton y su madre sufren un accidente en su carruaje y son rescatadas a tiempo por un misterioso y encantador caballero de cabello negro y ojos ambarinos, quien gentilmente las invita a su mansión de Saint James, a escasas millas de allí. Es Desmond Leighton, el heredero de la Saint James. ¿Pero quién es realmente ese hombre tan encantador y enigmático? El flechazo entre Sophie y el caballero Leighton es inevitable, pero el enamorado se convertirá en el pretendiente de las sombras… Un ángel caído, un impostor, un ladrón de herencias... Cuando lady...

El precio del amor

Libro El precio del amor

¿Hasta dónde se podía llegar con el dinero? Louie Ragazzi era un antiguo delincuente, sexy y un poco peligroso.... Y Alicia Hansen estaba enamorada de él. Estaba decidida a ayudarlo a superar su turbulento pasado, y para ello lo tenía todo, incluido el dinero. Louie se negaba a dejarse comprar por nadie, pero tras pasar unos días con ella intentando dejar atrás su historial delictivo, empezó a considerar la idea de asociarse... y algo más.

Nuevos Libros en 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas