Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

Don Quijote de la Mancha

Sinopsis del Libro

Libro Don Quijote de la Mancha

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor." Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote. El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela "clara" en la que no haya "nada que resulte difícil", para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino. Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, "la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua".

Información del Libro

Subtitulo : Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello

Número de páginas 1040

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

3.5

68 Reseñas Totales


Otros libros de Andrés Trapiello

Las armas y las letras

Libro Las armas y las letras

Considerado ya un clásico, agotado y buscado como libro de culto, Las armas y las letras fue en su día algo más: una mirada libre, minuciosa y completa sobre la literatura en la Guerra Civil española. Ahora, coincidiendo con el 25 aniversario de su aparición, Destino publica una edición actualizada y con nuevo prólogo de su autor. "Los estudios sobre la guerra civil y la publicación y rescate de textos originales de los protagonistas siguen creciendo, lo que justifica que vuelvan a añadirse aquí hechos, fotografías inéditas y entrecomillados desconocidos y providenciales", dice...

Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Libro Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Hace once años, Andrés Trapiello emprendió una de las tareas más ambiciosas y quijotescas que puedan concebirse: darle una continuación al Quijote, la novela por excelencia de la literatura universal. Publicó entonces Al morir don Quijote, y diez años después El final de Sancho Panza y otras suertes. Éstas han sido acogidas por la crítica y los lectores como obras llamadas a ser hitos de la literatura contemporánea. Aquí se presentan por primera vez en un solo tomo, tal y como fueron concebidas, ya que la segunda es continuación estricta de la primera, aunque cualquiera de ellas...

Más libros de la categoría Ficción

La otra vida

Libro La otra vida

Un evento insólito en el velorio de doña Cecilia, quien murió a los ochenta años, crea gran conmoción entre sus hijos, quienes ven a la difunta despertar con cuarenta y cinco años menos. Gracias a que sus recuerdos quedan intactos, Cecilia intenta continuar con su vida, sin embargo, la realidad la golpea y la obliga a darse cuenta de que su rol como matriarca de la familia ya no es necesario; ahora tiene la posibilidad de reinventarse y romper los límites que le impuso la sociedad pasada. Tras años de haber estado ausente debido al alzhéimer, trata de reconectar con sus viejas amigas ...

El origen de todo

Libro El origen de todo

Cindy se acerca a Carolina del Sur que es dónde el vampiro asesino ha realizado su última matanza. ¿Qué encontrará allá que relaciona todo consigo misma? ¿Quién es este vampiro asesino de humanos?

La última oportunidad

Libro La última oportunidad

Harry Quinn combatió en Vietnam, y a los 31 años ha vivido demasiado. Ahora está en Oaxaca, México. Rae, de la que se ha separado hace poco, le ha pedido que se encuentre con ella en esa ciudad para ayudarla a sacar a su hermano Sonny de la cárcel. El joven fue atrapado con un kilo de cocaína. Pero un abogado con amistades, y los diez mil dólares que traerá Rae, pueden hacer que un juez sin excesivos escrúpulos le ponga en libertad. Sin embargo, muy pronto comienzan las complicaciones. La gente para la que «trabajaba» Sonny cree que les ha estafado y se ha hecho encerrar para tapar ...

Sho-shan y la Dama Oscura

Libro Sho-shan y la Dama Oscura

Un libro que destaca en el panorama actual del mercado editorial mexicano precisamente por su temática, ya que puede considerarse la primera novela manga escrita en nuestro país. Murasaki Fujita (bautizada como Violeta) es una creadora mexicana de mangas y animes (especie de comics japoneses) que va develando un gran secreto: cómo su hermana Lu mató a su mejor amigo cuando ella tenía sólo cuatro años. Para ello tendremos que sumergirnos en las páginas de su diario. Allí nos daremos cuenta de la maravillosa -aunque poco convencional- forma de vivir de esta familia. La madre, quien es...

Nuevos Libros en 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas