Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

Don Quijote de la Mancha

Sinopsis del Libro

Libro Don Quijote de la Mancha

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor." Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote. El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela "clara" en la que no haya "nada que resulte difícil", para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino. Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, "la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua".

Información del Libro

Subtitulo : Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello

Número de páginas 1040

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

3.5

68 Reseñas Totales


Otros libros de Andrés Trapiello

Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Libro Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Hace once años, Andrés Trapiello emprendió una de las tareas más ambiciosas y quijotescas que puedan concebirse: darle una continuación al Quijote, la novela por excelencia de la literatura universal. Publicó entonces Al morir don Quijote, y diez años después El final de Sancho Panza y otras suertes. Éstas han sido acogidas por la crítica y los lectores como obras llamadas a ser hitos de la literatura contemporánea. Aquí se presentan por primera vez en un solo tomo, tal y como fueron concebidas, ya que la segunda es continuación estricta de la primera, aunque cualquiera de ellas...

Las armas y las letras

Libro Las armas y las letras

Considerado ya un clásico, agotado y buscado como libro de culto, Las armas y las letras fue en su día algo más: una mirada libre, minuciosa y completa sobre la literatura en la Guerra Civil española. Ahora, coincidiendo con el 25 aniversario de su aparición, Destino publica una edición actualizada y con nuevo prólogo de su autor. "Los estudios sobre la guerra civil y la publicación y rescate de textos originales de los protagonistas siguen creciendo, lo que justifica que vuelvan a añadirse aquí hechos, fotografías inéditas y entrecomillados desconocidos y providenciales", dice...

Más libros de la categoría Ficción

Solo quería un café (Sonidos del alma 2)

Libro Solo quería un café (Sonidos del alma 2)

Simplemente hay amores que comienzan con una buena taza de café. ¿Puede una persona detestar y al mismo tiempo gustarle demasiado otra persona? Gina es una mujer independiente y muy práctica, no se compromete con nadie excepto con su carrera. Lexter es atractivo, centrado y sensible, el sueño de toda mujer, prácticamente casado con su profesión. Lo que no saben es que un simple café los hará ver que existe algo más que sus carreras. Dicen que del odio al amor solo hay un paso, pero esta historia demostrará que del odio al amor solo hay... una taza.

Regreso a Howards End

Libro Regreso a Howards End

Esta historia podría empezar con una carta de Helen a su hermana. Howards End. Martes. Queridísima Meg: Esto no tiene nada que ver con lo que nos habíamos imaginado. La casa es vieja, pequeña, de ladrillo rojo y, en conjunto, una delicia. Apenas cabemos y no sé lo que va a pasar cuando mañana llegue Paul, el hijo menor. A derecha e izquierda del vestíbulo están el comedor y el saloncito. El mismo vestíbulo es prácticamente una habitación más. Una puerta da a la escalera que sube por una especie de túnel al piso de arriba. En el piso de arriba hay tres dormitorios en hilera y,...

Amnesia voluntaria

Libro Amnesia voluntaria

El tiempo no siempre borra la cicatriz de una herida, a veces es necesario recurrir a métodos extremos o hundirse en el propio recuerdo. Octogenario y perturbado, el profesor Martín Green, psicoanalista, busca en su pasado la pieza que le falta a su memoria. A la vez que es chantajeado por tres estudiantes, la culpa de haber engañado a su esposa no lo deja en paz. Amnesia voluntaria es una novela que trata sobre el amor más allá de las fronteras del tiempo. Un amor platónico. Un amor que roza los confines de la esquizofrenia. Es una obra que nos habla sobre la procreación y el absurdo. ...

Decidiste Tarde

Libro Decidiste Tarde

No siempre las cosas terminan con un final feliz.Cuando una mujer ama realmente y no es correspondida las cosas pueden tomar un giro inesperado.A veces para amar hay que ser paciente... Y ser fuerte.Pero... ¿Tú podrías ser fuerte? ¿Podrías ser paciente?Y si... deciden tarde amarte

Nuevos Libros en 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas