Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

Don Quijote de la Mancha

Sinopsis del Libro

Libro Don Quijote de la Mancha

"En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor." Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote. El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela "clara" en la que no haya "nada que resulte difícil", para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino. Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, "la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua".

Información del Libro

Subtitulo : Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello

Número de páginas 1040

Autor:

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

3.5

68 Reseñas Totales


Otros libros de Andrés Trapiello

Las armas y las letras

Libro Las armas y las letras

Considerado ya un clásico, agotado y buscado como libro de culto, Las armas y las letras fue en su día algo más: una mirada libre, minuciosa y completa sobre la literatura en la Guerra Civil española. Ahora, coincidiendo con el 25 aniversario de su aparición, Destino publica una edición actualizada y con nuevo prólogo de su autor. "Los estudios sobre la guerra civil y la publicación y rescate de textos originales de los protagonistas siguen creciendo, lo que justifica que vuelvan a añadirse aquí hechos, fotografías inéditas y entrecomillados desconocidos y providenciales", dice...

Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Libro Al morir Don Quijote seguido de El final de Sancho Panza y otras suertes

Hace once años, Andrés Trapiello emprendió una de las tareas más ambiciosas y quijotescas que puedan concebirse: darle una continuación al Quijote, la novela por excelencia de la literatura universal. Publicó entonces Al morir don Quijote, y diez años después El final de Sancho Panza y otras suertes. Éstas han sido acogidas por la crítica y los lectores como obras llamadas a ser hitos de la literatura contemporánea. Aquí se presentan por primera vez en un solo tomo, tal y como fueron concebidas, ya que la segunda es continuación estricta de la primera, aunque cualquiera de ellas...

Más libros de la categoría Ficción

Por su nombre

Libro Por su nombre

Mientras viaja a una playa de Jalisco en compañía de su joven amante, Manuel Artigas se arrepentirá de haber pronunciado el nombre de Patricia sin que nada lo trajera a cuento. Condenado a desarrollar el relato de su obsesión por esta mujer a lo largo de los años, Artigas se ve obligado a confesarlo todo, y a examinar quién fue el culpable del desenlace que tuvo la más apasionada de sus relaciones. Pero el paisaje, que parece revelar ciertos secretos de la narración, y la peculiar velocidad e intensidad que adquieren los relatos hechos en las carreteras parecen confabularse para...

Vida de un Republicano

Libro Vida de un Republicano

Sexo, política y teatro, esta es la historia de Marfil, un hombre que desde joven se sintió fascinado por el teatro y que durante un tiempo se unió a una compañía como actor. Tras un accidente tuvo que dejarlo y pasó a convertirse en agente y empresario teatral. Una serie de azares hacen que se vea envuelto en los asuntos de espionaje y en las luchas políticas entre Sila y Cayo Mario, y esto le lleva a unirse a un grupo de piratas, a encontrarse con unos "guerrilleros" montañeses, a gozar de los favores de una bella actriz... La primera novela de un dramaturgo clave en la historia del ...

Cuentos colombianos

Libro Cuentos colombianos

La presente antología, preparada por Conrado Zuluaga, pretende ofrecer una somera pero cabal muestra de lo mejor que ha producido, en el terreno del cuento, la literatura colombiana en el último siglo. Una literatura que, iluminada por la figura de Gabriel García Márquez, se cuenta sin duda entre las que han dejado huella en el siglo recién concluido. Encontramos aquí cuentos de algunos de los que son tenidos por precursores del siglo XX, como Tomás Carrasquilla y José Félix Fuenmayor, considerados como sus maestros por muchos de los autores posteriores. De autores como Zalamea,...

Los peligros de perseguir a un duque

Libro Los peligros de perseguir a un duque

Tras la muerte de su madre, las hermanas Fairchild descubren que su padrastro ha conseguido convertirse en el único beneficiario de la fortuna familiar. Para poder mantener su ritmo de vida, Ava, la mayor de ellas, decide perseguir al riquísimo Jared Broderick, marqués de Middleton, quien la arrastra hacia un tórrido romance y le propone que se casen. Ava ha sido muy feliz durante un tiempo, pero tras su apasionada noche de bodas descubre los verdaderos motivos de su marido para comprometerse con ella...

Nuevos Libros en 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas