En el mar hay cocodrilos

«Estoy aterrorizada y, sin embargo, no quiero ofenderlo» De niñas, nos enseñan que siempre debemos gustar, ser buenas y agradables. Y la protagonista del relato conoce perfectamente las consecuencias de no gustar, de decir que no al hombre del parque, al hermano de su amiga, a su match de Tinder... En este relato, María Fernanda Ampuero lleva la necesidad de gustar al límite, retratando con crudeza la violencia estructural que sufren niñas y mujeres. «No importa quién seas, siempre eres menos frente a un grupo de hombres»

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

A violent crime brings together four very different people--widow Fernanda Barnes; Carl Waters, a convicted murderer; ex-con Peter Morgan, determined to rebuild his life; and Ted Lee, a detective investigating the case--in a novel that explores the effects of violence and crime on the lives of ordinary people.

Qué difícil es salir con el mejor amigo de tu hermana sin que ella lo sepa, especialmente, cuando él es doce años mayor. Kim Naramore ha estado enamorada de Dominick Parker desde que puede recordar, y parecía que sus sueños se habían hecho realidad cuando comenzaron a salir. Él es un novelista millonario, y ella tiene que mantener en secreto su relación, así, es imposible que no haya problemas en el paraíso. ¿Cómo mantienes una relación cuando el mundo entero parece dispuesto a separarte? El amor y el deseo prohibidos alborotan la relación, ¿serán capaces de resistir la...