Erasmo y el erasmismo

Marcel Bataillon fue un destacado pensador y escritor francés, nacido el 14 de diciembre de 1895 en la ciudad de Rouen, y fallecido el 1 de enero de 1977. Es conocido principalmente por sus contribuciones en el campo de la historia y la literatura, especialmente en relación con la obra de Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes.

Se formó académicamente en la École Normale Supérieure, donde se especializó en literatura y filosofía. A lo largo de su vida, Bataillon se dedicó a explorar las conexiones entre la cultura española y la literatura universal, lo que lo llevó a convertirse en un experto en la obra cervantina. Su enfoque analítico y profundo le permitió marcar una diferencia en la apreciación de la literatura española en el ámbito francés.

Uno de sus trabajos más influyentes fue “L'Espagne et ses écrivains”, en el cual analiza la relación entre la literatura española y su contexto histórico y social. En esta obra, Bataillon se adentra en el estudio de los autores españoles más relevantes, pero su enfoque principal siempre fue la figura de Cervantes. A través de su análisis, logra desmantelar mitos y ofrecer una nueva perspectiva sobre la obra y la vida del autor español, resaltando la importancia de su obra en un contexto más amplio.

A lo largo de su carrera, Marcel Bataillon también se dedicó a la enseñanza, impartiendo clases en varias universidades y compartiendo sus conocimientos con nuevas generaciones de estudiantes. Su pasión por la literatura y su entusiasmo por transmitirla tuvieron un impacto significativo en sus alumnos. Además, su trabajo académico lo llevó a participar activamente en conferencias y simposios sobre literatura hispánica.

Bataillon también fue un ferviente defensor de la cultura y el idioma español, promoviendo la importancia de su estudio en el ámbito internacional. A lo largo de su vida, publicó numerosos artículos y ensayos que contribuyeron a la difusión del conocimiento sobre la literatura española en el mundo francófono. Su legado perdura en los círculos académicos y literarios, donde su obra es aún estudiada y discutida.

En 1947, Bataillon fue nombrado miembro de la Académie Française, un reconocimiento a su valiosa contribución a la literatura y la cultura. Este honor también reflejó su influencia y el respeto que había ganado entre sus colegas y contemporáneos. Aunque su obra fue en su mayoría centrada en la literatura española, su enfoque interdisciplinario y su concepción del arte como un fenómeno cultural global lo llevaron a explorar diversas áreas del conocimiento.

La figura de Marcel Bataillon es un ejemplo de cómo un solo individuo puede influir en el entendimiento y la apreciación de una cultura ajena. Su trabajo incansable fomentó un diálogo entre la literatura española y la literatura francesa, creando puentes que aún perduran. Su aguda crítica y su dedicación a la enseñanza son aspectos que lo definen como un intelectual comprometido y apasionado.

En memoria de su dedicación y su legado, varias instituciones y universidades continúan promoviendo y estudiando su trabajo, asegurando que las contribuciones de Marcel Bataillon a la literatura y la cultura no sean olvidadas. Su vida y obra siguen siendo una fuente de inspiración para aquellos que buscan entender la rica tapestry de la literatura mundial.

Fruto del Romanticismo literario se desarrolla en el siglo XIX la mitificación de al-Andalus. Desde entonces, dos imágenes por igual hipertrofiadas tienden a representar en exclusiva esta faceta de la Historia de España. Y si bien hoy en día nadie sostiene en serio que ignorancia, despoblación y desertización africanas fueran el corolario inevitable de la invasión musulmana, por el contrario-y por razones muy de momento- sí subsiste una corriente publicística que no se contenta con embellecer en su magín los surtidores del Generalife con bancos o jardines de hace cuatro días,...

El 10 de marzo de 1820, el conde de Almodóvar fue proclamado capitán general de los Reinos de Valencia y Murcia. En ese mismo momento, su antecesor en el cargo, Francisco Javier Elío, fue recluido en la Ciudadela de la ciudad de Valencia, de la que no salió hasta el 4 septiembre de 1822 para ser ajusticiado a garrote vil por los liberales. Este héroe y mártir para unos, villano y sanguinario para otros, fue uno de los artífices principales de la restauración absolutista de 1814. De su mano, la reacción y la represión se alzaron con furia para combatir todo aquello que se había...

Estos dos breves ensayos fueron realizados por el autor en 1999. El primero de ellos, "El ensueño y la acción", nos remite a la Plaza de Colón, en Madrid. En ella, una especie de montaje escenográfico de colosales dimensiones sugiere reflexiones contradictorias. La plaza deja de ser un simple lugar de esparcimiento y desahogo urbano para convertirse en un laberinto de hechos históricos que se desarrollan en complejo entramado. En "El bosque de Bomarzo", el autor dilucida los significados de un jardín manierista del Renacimiento atestado de alegorías y símbolos originados en la...

En la actualidad prevalece la idea de que la historia colonial hispanoamericana y la historia global constituyen áreas de estudio con poca relación, gestadas en circunstancias historiográficas diferentes. La percepción de mundos distantes se magnifica cuando vemos que el espacio hispanoamericano no goza de una agenda propia en los estudios globales; usualmente, se le contextualiza en una literatura con marcada perspectiva eurocéntrica o sinocéntrica. La América española intenta reconocer la especificidad histórica que adquirió este gran espacio en el lento transcurrir del...