Es bonito ser novato: (en el arte de amar)

Matei Visniec se dio a conocer al gran público con su teatro escrito en francés unos años después de su exilio voluntario en 1987. No obstante, desde muy pronto, durante los años de la dictadura de Ceauşescu, había escrito en rumano otras obras que, en su inmensa mayoría, no se representaron entonces en Rumanía, lo que no es de extrañar por los dardos críticos que lanzaba al régimen, a menudo falsamente disimulados en lo irónico o lo sugerido. Las tres obras que reúne este volumen pertenecen a ese periodo y comparten, además, dos rasgos: son relativamente cortas y el animal...

Los trabalenguas, además de divertidos, ayudan a los más pequeños a vocalizar, a mejorar la pronunciación, a adquirir precisión en el habla y a enriquecer el vocabulario de una manera lúdica. En este atractivo libro, las ilustraciones de Màriam Ben-Arab están repletas de detalles que muestran los ladrillos azules del cielo, la tristeza de los tigres que comen trigo, los clavitos de Pablito, el mutilado perro de san Roque... hasta completar una curiosa selección de palabras que hacen que se trabe la lengua y se desaten las carcajadas. Junto al libro TRABALENGUAS PARA JUGAR, en un...

Dos foráneos consiguen salir de una peligrosa zona de Somalia gracias a Kiah, una joven que encuentran por el camino y que, a partir de ese momento, formara parte del trayecto. La somalí, será testigo de la nueva vida llevada a cabo en Europa. El palpable desgobierno de los años noventa será lo que la lleve a pensar si seguir construyendo un futuro lejos de su familia o volver a su hogar. Una novela ficticia con la ayuda de datos verídicos; ablaciones en contra de la voluntad, guerras, acosos constantes de emigrantes fuera de su país, un concierto de Michael Jackson, una noche de cine...

Un jesuita italiano, pintor para más señas, enfrentado a los retos de la evangelización, de su oficio artístico y de la pérdida de la propia fe en la corte imperial china del siglo XVIII. Y cuatro mujeres, cuatro generaciones mal avenidas de una familia tan singular como característica del alma báltica; cuatro vendavales residentes en Vilna, en la actualidad, componiendo el retablo tragicómico de su insatisfacción. Undinė Radzevičiūtė (Lituania, 1967) contrapone dos relatos paralelos para abordar los mismos temas: el abismo insalvable entre culturas antagónicas, el vértigo del...