Josep Palau i Fabre

Josep Palau i Fabre (1917-2008) fue un destacado poeta, narrador, ensayista y traductor español, nacido en Barcelona, Cataluña. Su vida y obra se desarrollaron en un contexto marcado por convulsiones sociopolíticas, las cuales influyeron notablemente en su producción literaria.

Desde joven, Palau i Fabre mostró un gran interés por la literatura. Se involucró en el ambiente literario de su época y se convirtió en un miembro activo del grupo de poetas novecentistas. Su formación literaria fue autodidacta, y llegó a ser un referente en el ámbito de la poesía en lengua catalana, así como un gran defensor de la cultura catalana durante el régimen franquista.

Uno de los aspectos más interesantes de su vida es su relación con el mundo de la cultura y la pintura. Palau i Fabre fue un gran aficionado al arte, lo que se reflejó en su obra literaria y en su trabajo como ensayista. En 1942, publicó su primer libro de poesía, Les dones i els dies, que recibió elogios por su sensibilidad y estilo. A lo largo de su carrera, Palau i Fabre exploró diferentes géneros literarios, incluyendo la prosa narrativa, el ensayo y la crítica literaria.

Además de su labor como poeta, Palau i Fabre fue un prolífico traductor. Tradujo obras de autores como Paul Éluard, Jules Supervielle y Jean-Paul Sartre, contribuyendo a la difusión de la literatura francesa en el ámbito catalán. Su habilidad para traducir y adaptar obras de otros autores le permitió enriquecer su propio estilo literario y expandir sus horizontes creativos.

Una de las etapas más importantes de su vida fue su exilio en Francia durante la dictadura franquista. A pesar de las dificultades, estableció vínculos importantes con el mundo literario francés. Durante este período, Palau i Fabre publicó obras que reflejan su experiencia como expatriado y su lucha por la libertad y la identidad cultural. Su poema El poema de l'exili se erige como un testimonio de su dolor y su anhelo por la tierra que había dejado atrás.

En el ámbito de la prosa, sus relatos, como El mar y La roda del món, también capturan la esencia de sus preocupaciones existenciales. Es un autor que no solo se limita a la lírica, sino que explora la complejidad de la condición humana a través de su versatilidad como escritor. A lo largo de su carrera, Palau i Fabre recibió diversos premios y reconocimientos por su contribución a la literatura, incluyendo el Premio de Honor de las Letras Catalanas.

Josep Palau i Fabre también fue un ferviente defensor de la lengua catalana. En un momento en que el uso del catalán estaba reprimido, su labor literaria y su compromiso con la cultura de su tierra lo convirtieron en un símbolo de resistencia. Su obra, escrita en catalán, es un testimonio del valor de la identidad cultural y del lenguaje como vehículo de expresión.

Falleció en 2008, dejando un legado literario importante y un impacto duradero en la literatura catalana. Su vida y obra siguen siendo objeto de estudio y admiración, y su voz poética resuena en las nuevas generaciones de escritores y lectores. Josep Palau i Fabre es recordado como un defensor incansable de la cultura catalana y un innovador en la poesía del siglo XX.

Mitad libro, mitad cómic El viaje juntos es un brillante experimento formal: la historia de un hermano autista narrada en un estilo tan inusual como el tema del que se ocupa. Un notable retrato de una familia diferente a través de las experiencias vividas por sus dos autores, los hermanos Karasik, Judy, a cargo de la narración escrita, y Paul, de la narración gráfica. Una mirada dura, sincera y conmovedora sobre el funcionamiento de la familia.

Coincidiendo con el décimo aniversario de la editorial, hemos cambiado el diseño de la portada, pero con las mismas secciones de siempre.

La polemica entre la literatura, concebida como un arte, y el cine, calificado de espectaculo, es igual de vieja que la primera adaptacion realizada en cine; es decir, igual de vieja que el propio cine, y el debate sigue vigente. Hoy, del mismo modo que a principios del siglo xx, hay quienes consideran que el cine es un modo de expresion tan nuevo que, necesariamente debe ser diferente de la literatura. Otros, por el contrario, consideran que se puede establecer un acercamiento. En cualquier caso, ambas disciplinas no han dejado nunca de encontrarse y Antoine Jaime pretende delimitar aqui las ...

Sin importar que los documentos sean antiguos o modernos, manuscritos o impresos, analógicos o digitales, son la unión casi indisoluble de: texto –contenido– y soporte –continente–. Y aunque los primeros suelen pervivir más que los segundos, cada vez que una obra se vuelve a presentar a una sociedad, su materialización –según el lugar, la época y las técnicas utilizadas– puede modificar y transformar su aspecto y recepción… Ese proceso, tan antiguo como la escritura misma, sigue siendo vigente hoy. Por ello es importante conocer el devenir histórico de los documentos de ...