La sinfonía del tiempo / The Symphony of Time

Una cena de Navidad que podría ser la nuestra. En noviembre Rita siempre se maldice a sí misma: un año más, y ya van unos cuantos, ha sido incapaz de decir que no a la cena de Navidad. Otra vez tendrá que organizarla. Mientras la mayoría de la gente se marca propósitos de año nuevo ambiciosos, con objetivos que cambiarán sus vidas para siempre, ella, Rita, tiene que conformarse con decir que no a la siguiente cena de Navidad. Pero cada año fracasa, y lo que empezó hace tiempo siendo una excepción se ha convertido en una costumbre, y la costumbre en una tradición inamovible. Cada...

Les aventures de Claude Chassignet à Istambul où l'attend une rocambolesque histoire. Ce soir là, dans le Morvan, Chassignet fêtait avec des intimes l'anniversaire de sa vieille gouvernante. Entre les jarrets de veau et le Saint-Honoré, le téléphone sonna comme un glas. Lorsqu'il retourna à table, la fête était finie. Une blessure ancienne venait de se rouvrir. En s'envolant quelques jours plus tard pour Istanbul, il était loin d'imaginer qu'une banale petite excursion l'entraînerait dans une étrange et sanglante affaire. Ceux qui ont suivi Claude Chassignet en Égypte (Nil...

Este volumen recoge una amplia muestra de la obra de Juan Tomás Ávila Laurel, una de las figura literaria más sobresalientes de Guinea Ecuatorial y una de las voces africanas más transgresoras e independientes. “Las estrategias del humor, el realismo, el onirismo y, en algunos casos, la aparente sencillez en las obras de Ávila Laurel son la prueba de haber sido concebidas para que los guineanos de a pie encontraran en ellas su reflejo. Al mismo tiempo, la literatura de Ávila brinda renovados mapas del conocimiento en los que la representación de la oralidad y la corporalidad cumple...