"Mis fuentes están en ti"

Luis Alonso Schökel fue un destacado crítico literario, lingüista, traductor y profesor español, conocido por su profundo estudio de la literatura española y su contribución al análisis literario en el ámbito académico. Nació el 23 de marzo de 1926 en Madrid, España, y su vida estuvo marcada por una intensa dedicación al conocimiento de las letras y al aprendizaje del arte de la escritura.

Alonso Schökel se formó inicialmente en la Universidad Complutense de Madrid, donde estudió filología hispánica. Su interés por la literatura se vio reflejado en su dedicación a la investigación y a la enseñanza. Con el tiempo, se convirtió en un referente en el campo de la literatura comparada y la interpretación textual, siendo parte fundamental del renacimiento del estudio del Siglo de Oro español, así como de autores contemporáneos.

A lo largo de su carrera, Schökel se destacó por su enfoque crítico y analítico, lo que le permitió ofrecer nuevas perspectivas sobre obras clásicas y contemporáneas. Su trabajo no solo abarcó la literatura española, sino que también se adentró en la teoría literaria, fusionando ideas de diferentes corrientes y autores, lo que enriqueció su labor de crítica literaria y su práctica docente.

El autor también fue conocido por su labor de traducción. Tradujo obras de diversos autores y contribuyó a que la literatura española fuera accesible a un público más amplio, facilitando el intercambio cultural. Además, se involucró en la creación de materiales académicos que ayudaron a formar a nuevas generaciones de estudiantes en el campo de la literatura.

Uno de sus más destacados trabajos es su análisis del Don Quijote de la Mancha, donde abordó la complejidad de los personajes y la estructura narrativa de la obra de Miguel de Cervantes. Schökel propuso una lectura del texto que busca entender no solo la historia, sino también los contextos históricos y sociales que influyeron en su escritura. Sus estudios sobre Cervantes se convirtieron en referencia obligada para los estudiosos de la literatura.

• Contribución a la crítica literaria: Alonso Schökel fue fundamental en la modernización de los estudios literarios en España, promoviendo un análisis más riguroso y académico.
• Influencia en la enseñanza: Su labor como docente fue crucial para la formación de muchos estudiantes en el ámbito literario, inspirando a futuras generaciones a explorar la riqueza de la literatura.
• Publicaciones: A lo largo de su vida, publicó numerosos artículos y libros que han sido reconocidos en el ámbito académico, consolidando su lugar en la historia de la crítica literaria española.

Luis Alonso Schökel dejó un legado importante que trasciende su tiempo. Su enfoque crítico y analítico ha influido en numerosos escritores y críticos posteriores, y su dedicación a la enseñanza ha perdurado en la memoria de quienes tuvieron la oportunidad de aprender de él. Su muerte, ocurrida en 2019, marcó el cierre de una etapa en la crítica literaria española, pero sus contribuciones continúan siendo relevantes y estudiadas en la actualidad.

En resumen, el impacto de Luis Alonso Schökel en el mundo de la literatura y la crítica es innegable. Su pasión por las letras y su compromiso con la enseñanza han dejado una huella indeleble en el ámbito académico y literario, convirtiéndolo en una figura esencial en la historia de la literatura española.

Estas emotivas narraciones, algunas divertidas y otras dolorosas, siempre toman giros inesperados para encontrarnos a Dios en todos los caminos de la vida. Ahí se cifra la gracia que nos permite vivir con las respuestas que vemos y las que no. En esta colección nos encontraremos con Arthur Bias, el policía negro retirado que ama a los que odian; a Agnes Brill, la estridente maestra de piano de paciencia; Junie Piper, amorosa con las personas sin hogar; Melvin, quien honra a su anciana madre honrando a la niña en la que se ha convertido; Lucian, el amante de los ladrones; y Blue Jack, el...

Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar...

Los caminos de Dios nunca han sido inaccesibles para el hombre; de hecho, han sido trazados por Dios para él. Bajo esta premisa, este libro trata de acercarnos a la idea de Dios presente en el hombre y de alguna manera constitutiva de su persona, con la firme convicción de que sólo la afirmación de Dios permite defender la máxima dignidad del hombre y su destino eterno. Una dignidad y un destino cuya salvaguarda no se basa, por tanto, en la soberbia o la autosuficiencia, sino en la apertura humilde a lo inefable: al afirmar a Dios, se confirma su misterio y esto implica reconocer a...

En este libro, el monje vietnamita Thich Nhat Hanh, uno de los grandes maestros espirituales de nuestro tiempo, pone al alcance de los niños las enseñanzas de Buda y les propone diversas prácticas ‒como la de la piedrecita en el bolsillo, que deben sostener en la mano cada vez que algo les haga infelices‒ con el fin de que vuelvan a sentirse tranquilos. Son prácticas que pueden realizar solos o acompañados, y cuyo objetivo es transformar la ira y la insatisfacción y enseñarles a gozar del momento presente.