Pepe Caries

Hay una enorme y atrevida raya negra en el cielo. Aparecen ramas de la nada sobre América del Norte, el sur de Europa y África Central. La gente que vive bajo la Grieta puede verlo. Pero los científicos de todo el mundo están angustiados, su equipo no puede captar ningún tipo de señal. La grieta parece no tener nada. Literalmente. Nada. Nada. Niente. La mayoría de la gente es curiosa pero no se preocupa demasiado. El fenómeno parece no representar ningún peligro. Simplemente está ahí. Entonces algo sacude a los detractores más endurecidos, y supera las peores pesadillas de los...

En clave kafkiana, o, si se prefiere, al modo de Juan Carlos Onetti, esta extraordinaria novela está protagonizada por un escritor que se dedica a observar su propia caligrafía en busca de respuestas sobre su identidad. Esos trazos sinuosos le brindan respuestas sobre el significado de escribir, sobre las angustias de la escritura creativa, y en especial, sobre la siempre mágica relación de la escritura con la vida.

In this 10th novel from author Diamela Eltit, the protagonist is a young woman from a marginal neighborhood who works as a prostitute in a cyber cafe, her life at the height of tragedy and misfortune. The setting is a section of town surrounded by police special forces. But in a sad yet defiant play on words, the special forces of the title also refer to the will required to resist, to survive on the edge of society under such forms of repression and oppression. Violence and the scars left on bodies both physical and social appear in many of Eltit's novels, carefully constructed with uneasy...

La novela más íntima de Marc Levy En la Francia ocupada por los nazis, dos hermanos adolescentes de origen judío, Raymon y Claude, se unen a la Resistencia en la 35a brigada de Toulouse. La clandestinidad, el hambre, las ejecuciones y los actos de...