POEMA ESCRITO EMOCIÓN LIBERADA

Continua primavera es un poemario basado en los sentimientos del ser humano. Es una obra envolvente y sensitiva cuya temática y género se basa principalmente en los tipos de amor. Desde el amor propio al maternal, pasando por el romántico. Apasionados y sencillos textos que no dejan al lector indiferente.

Este poemario que ahora nos trae Manuel Neto dos Santos, Sangue de nuvens / Sangre de nubes, se presenta en edición bilingüe. La traducción ha sido obra del prologuista, João Miguel Pereira., el cual, como hablante nativo de portugués con un excelente dominio del español —es docente y coordinador del Club de Lectura en lengua portuguesa en la Biblioteca Provincial de Huelva—, se ha acercado al texto original con la misma confianza e intimidad que comparte con el autor. (Consejo de redacción de Los libros del estraperlo) Em Sangue de Nuvens descobrimos Manuel Neto dos Santos (MNS),...

“Cansador intrabajable” -como se autodefine- de la palabra, Bertoni vuelve al rescate de lo efímero, lo nimio, y lo eleva a epifanía e iluminación: “Estaba en un paradero / Me bajé y estuve a su lado / Hastaque tomó su micro / A más / No puedo aspirar”.

Es una obra totalmente inspirada en la palabra de Dios, tomada de la unción del Espíritu Santo y la cual pretende llegar al corazón del lector para una meditación profunda, una reflexión un tanto inmersa, una percepción de la vida distinta y un inicio del conocimiento del Señor, el Artífice de todo, el Creador de los cielos y la tierra, de la luz y la tiniebla, de la oportunidad y la adversidad. Deseo fervientemente y desde el fondo de mi corazón este libro pueda influir y alentar infundiendo esperanza por sabiduría de Dios para un cambio en la vida de las personas, en sus...