¿Por qué hibernan los animales? (Why Animals Hibernate)

This companion Spanish edition of Courteous Kids provides a convenient resource for children still developing their English proficiency or who want to share books at home in Spanish-speaking households.

Presents an overview of Egyptian pyramids and burial practices associated with them and introduces the pyramids of other countries.

"Four score and seven years ago..." begins Abraham Lincoln's beautiful speech commemorating the three-day battle that turned the tide of the Civil War. The South had been winning up to this point. So how did Union troops stop General Robert E. Lee's invasion of the North? With black-and-white illustrations throughout and sixteen pages of photos, this turning point in history is brought vividly to life.

El conmovedor relato de un joven refugiado que busca asilo en Norteamérica Manuelito, un niño de trece años, vive con su familia en un pueblito en Guatemala. Pero la vida es todo menos idílica: las PAC--o Patrullas de Autodefensa Civil-- son una amenaza constante en las calles, y recuerdos aterradores de la guerra en el país siguen marcando la memoria colectiva de los campesinos. La situación se deteriora aún más cuando pandillas que trafican con drogas, respaldadas por el gobierno, se instalan en el pueblo y toman el control. Temiendo que a su hijo lo obliguen a meterse a pandillero, ...