Recuerdos de la vida de una estudiosa

Jane Ellen Harrison (1850-1928) fue una influyente historiadora, crítica y pionera en el estudio de la tragedia griega, además de ser una destacada defensora de la importancia de la mujer en la literatura y en la academia. Nacida en Berwick-upon-Tweed, en el noreste de Inglaterra, Harrison tuvo una educación que la llevó a los entornos académicos más avanzados de su tiempo, desde la Universidad de Cambridge hasta ser una figura clave en la investigación de la cultura y literatura griega. Su enfoque interdisciplinario la convirtió en un referente en el estudio de la religión, la mitología y la tragedia griega, destacándose por su capacidad de vincular la literatura clásica con cuestiones contemporáneas.

Uno de sus trabajos más conocidos, "Prolegomena to the Study of Greek Religion", publicado en 1903, es un texto fundacional en el estudio de la religión griega antigua. En este libro, Harrison explora las prácticas religiosas de la antigua Grecia y su relación con la tragedia y el teatro, ofreciendo un marco teórico que posteriormente influenciaría a muchos estudiosos. A través de su investigación, argumentó que la religión no solo era un conjunto de creencias, sino que implicaba una serie de rituales y tradiciones que eran esenciales para comprender las tragedias que se desarrollaron en ese contexto.

Una de las contribuciones más significativas de Harrison fue su énfasis en el papel de la mujer en la cultura y la literatura griega. Ella creía que, a través de la investigación del papel de las mujeres en las sociedades antiguas, se podía obtener una comprensión más profunda de las estructuras sociales y literarias. Su ensayo "Themis: A Study of the Social Origins of Greek Religion", publicado en 1927, amplía esta idea, sugiriendo que las mujeres desempeñaron un papel crucial en los rituales religiosos que eran fundamentales en la vida social y cultural de la antigua Grecia.

Harrison también fue una figura fundamental en el movimiento de la New Woman en el Reino Unido, que abogaba por los derechos de las mujeres y su educación. Participó activamente en debates sobre el sufragio femenino y otras cuestiones sociales que afectaban a las mujeres en su época. Su escritura era apasionada y su mensaje claro: la necesidad de reconocer y estudiar la contribución de las mujeres tanto en la historia como en la literatura. A través de su trabajo, ella ayudó a abrir puertas para futuras generaciones de mujeres académicas y escritoras, estableciendo un legado que perdura hasta hoy.

A lo largo de su carrera, Harrison también se dedicó a la traducción y adaptación de obras clásicas. Trabajó en la traducción de textos de autores griegos y latinos, lo que hizo que estas obras fueran más accesibles a un público más amplio. También participó en diversas producciones teatrales, utilizando su conocimiento de la tragedia griega para influenciar la interpretación moderna de estas obras clásicas.

El trabajo de Jane Ellen Harrison no solo dejó una marca en el campo de la historia literaria y la crítica, sino que también sentó las bases para el estudio contemporáneo de la mitología y la religión. Su enfoque multidisciplinario y su capacidad para relacionar el pasado con el presente hicieron que su obra fuera relevante no solo en su tiempo, sino que continúe resonando en la academia actual.

En 1928, Jane Ellen Harrison falleció, dejando un legado duradero en el estudio de la tragedia griega y la literatura. Aunque su vida fue marcada por las luchas que enfrentaron las mujeres en la academia, su perseverancia y dedicación la convirtieron en una figura emblemática en la historia del pensamiento crítico, así como en un modelo a seguir para mujeres en el campo de las letras y la investigación. Hoy en día, su trabajo sigue siendo objeto de estudio y apreciación, garantizando que su voz y contribuciones no se olviden.

Al concebir a los españoles del Siglo de Oro, los otros europeos del momento acudían a un sistema de estereotipos que hoy conocemos como Leyenda Negra. Es la idea de la arrogancia, fanatismo, barbarie y crueldad de los españoles, que la Leyenda Negra explicaba en términos de otredad esencial, de una alteridad racial que hacía de los habitantes de nuestro país una abominable mezcla de godos y semitas. Nuestro libro examina cómo surgió y se desarrolló este sistema, y cómo utilizó a Bartolomé de las Casas, la Inquisición, la Armada Invencible, los sacos de Roma y Amberes, y a...

Versión definitiva del "Tesoro". A la edición de 1611 se ha integrado el "Suplemento" peparado por Covarrubias para una segunda edición que nunca se produjo. Como anexo se incluyen las adiciones de Noydens en su edición de 1673.

En el año del señor de 1492, Gerlach von Breitbach, abad benedictino del monasterio de Deutz, le solicitó a Johannes Trithemius, abad del monasterio de Sponheim, la elaboración de un opúsculo para enseñar a los monjes las virtudes de copiar textos y animar a los amedrentados. El resultado de la solicitud a Trithemius fue un ingenioso alegato llamado De laude Scriptorum manualium. En él se afirma que los libros impresos en papel no pueden durar tanto como los elaborados sobre pergamino.

¿Quién no ha escrito un poema en su vida? La poesía, esos pequeños retazos de nuestra vivencia de las cosas, pequeños atisbos de nuestra existencia, tan íntimos, que los guardamos celosamente para nosotros mismos porque sabemos que al leerlos, nadie podrá sentir lo mismo que nosotros. ¡Qué gran confidente el papel! Que no pide nada a cambio, que lo acepta todo. Lo escrito en el libro es una recopilación de poemas escritos sobre todo en la época de juventud, época en la que uno se lanza al mundo con intensidad, con los sentimientos a flor de piel, con rabia, con alegría, con todo...