Secretos y mentiras del amor

Esta monografía compendia una selección de trabajos que versan sobre traducción literaria (inglesa, francesa y árabe), traducción especializada (comercial, jurídica, médica o agroalimentaria), sin olvidar didáctica de la traducción, traducción audiovisual, interpretación y lexicografía.

París, 1817. En una pensión «de clase media», regentada con economía por una viuda, coinciden los desechos de la sociedad parisina y los jóvenes que sueñan con entrar en ella. En el último piso, el más barato, viven puerta por puerta un anciano que amasó una fortuna fabricando fideos y que, habiendo casado espléndidamente a sus hijas, ahora es menospreciado por ellas, y un estudiante de provincias que apenas tiene para unos guantes amarillos con los que triunfar en un baile. Un tercer huésped, el misterioso Vautrin, que detecta la ambición del estudiante, le propone un tortuoso...

La obra de ensayo, Abolición del poder político, únicamente proyecta una visión de futuro que al presente ninguna ideo-logía política es capaz de vislumbrar. Oficiar la economía del país a través de empresas gestoras. Mudar de aires. Diferente aspecto. Sin coacciones. Empresarios, obreros y herramientas.

El presente libro recoge una selección de artículos publicados en el diario SUR de Málaga entre 2016 y 2022. Asimismo, se incluyen otros artículos aparecidos en la Revista de Hispanismo Filosófico. En dichos artículos se abordan cuestiones tales como la situación de la investigación científica en España; la necesidad urgente de una regeneración moral de la Universidad en nuestro país; las secuelas políticas y culturales de la posmodernidad; la polarización ideológica como mal endémico de nuestra cultura y de nuestra política contemporáneas; la polémica sobre el origen del...