Si tan solo pudiera decírtelo

Audrey's dream as a mother had been for her daughters, Jess and Lily, to be as close as only sisters can be. But now, as adults, they no longer speak to each other, and Audrey's two teenage granddaughters have never met. Audrey has no idea how to fix her family as she wonders if they will ever be whole again.

Si prescindiéramos de las imágenes y los sonidos, nuestros recuerdos serían una sucesión de olores percibidos desde la infancia. A partir de esta original propuesta, Philippe Claudel ha reunido en esta colección de textos breves una serie de momentos rescatados de su memoria por el poder evocativo de los aromas que los acompañaron. El perfume intenso de la tierra negra, de los ríos oscuros y los bosques de abetos de su Lorena natal, la fragancia de la loción de su padre, en contraste con su ausencia en la casa inodora y vacía tras su muerte: tan solo una muestra de la infinita...

Clara acaba de dejarlo con su novio, que la sometía a un maltrato psicológico "de baja intensidad", y pasa sus días esperando el momento de volver a enamorarse, formar una familia y vivir su vida con tranquilidad. Esa misma vida da un vuelco cuando conoce a Max, de quien se enamora perdidamente. Lo que Clara aún no sabe es que el apuesto Max guarda un secreto que pone al borde del precipicio una relación que lo tenía todo para ser feliz. Tampoco sabe aún que se puede violar a alguien sin que ninguno de los dos implicados lo sepa. Y tampoco comprende el vínculo que la une a la mujer...

Manda Scott inició su carrera literaria con thrillers como Hen ́s Teeth (finalista del Orange Prize), Night Mares, Stronger than Death (premiado por el Arts Council) o No Good Dead (finalista de los premios Edgar en 2003), por los cuales fue considerada “una de las autoras de serie negra más importantes de Gran Bretaña” (The Times). Sin embargo, el éxito internacional le ha llegado con su incursión en el género de la novela histórica, mediante un impresionante fresco que recrea la biografía de Boudica, la reina guerrera de los celtas, un ciclo de novelas de lectura independiente...

Esta novela cierra la formidable trilogía sobre Guido Santini, demostrando la extraordinaria capacidad narrativa de Hugo Burel. Mientras que en 1940 la Segunda Guerra Mundial seguía su curso, el nazismo intentaba ampliar su poderío y avanzar estratégicamente sobre América Latina. En Uruguay se descubre la existencia de un plan de invasión en manos de Arnulf Fuhrmann, un ciudadano alemán afincado en la ciudad de Salto. Se afirmaba que a dicho documento le faltaban algunos pasajes que podían ser decisivos. En 1942, el detective ítalo-uruguayo Guido Santini, quien ya había actuado en...