Stations of the Heart

"¿Obedecer? No hay cosa que deteste más. Si tan solo pudiera mirar a los ojos y decirle lo que siento". Kranzu llega a la ciudad y la detiene el Storka, el líder de la banda ultra racista, quien en forma arbitraria traza une línea en el suelo. Esa Imposición simboliza un grito de odio, esa línea se vuelve el relato ensordecedor de una sola historia. Es así como Kranzu y otros personajes a partir de Las flores quemadas descubren que sus relatos no sean silenciados. Pero ¿qué y cuánto están dispuestos a perder? Ellos eligen arriegarse, van hacia el otro lado de la línea. Sigámoslos.

«Esto es Gorki, admirado por Chéjov y Tolstói, lo cual no es ni deja de ser un argumento para poder pasar un buen rato leyéndolo. Argumentos más fiables son, para concluir, las impecables traducciones de Fernando Otero y José Ignacio López Fernández» Fernando Sánchez Calvo La publicación a principios de la década de 1890 de los primeros relatos de Maksim Gorki revelaron a un autor insólito en las letras rusas: no sólo conocía con profundidad las leyendas populares y se movía con desenvoltura en la tradición de la narración oral, sino que había recorrido la inmensidad de las ...

Rebecca Saunders no era en absoluto el tipo de mujer que le gustaba al barón Tiele Raukema van den Eck; de hecho, ella ya lo había oído describirla como un ratón flacucho. Pero lo cierto era que había sido muy amable al rescatarla de un hogar insoportable y al darle trabajo como enfermera de su madre. Puesto que Tiele tenía una novia bellísima, Becky sabía que era una locura enamorarse de él... pero desgraciadamente, ya era demasiado tarde.

La obra de Juan Valera en general y Pepita Jiménez , en particular, ha sido considerada por la crítica como una anomalía dentro de las etapas que marcan el desarrollo de la historia de la literatura española, ni romántica, ni realista, la ya clásica novela del escritor cordobés asoma como una extravagancia propia del carácter del autor, pero ajena a las grandes corrientes literarias. La presente edición cuestiona esta evaluación y examina aquellos aspectos históricos y formales que permiten insertar la novela en los inicios de lo que más tarde vendrá a llamarse modernismo.