The Runaway Bunny (Spanish edition)

Margaret Wise Brown, nacida el 23 de mayo de 1910 en Brooklyn, Nueva York, fue una notable escritora estadounidense, famosa por sus libros infantiles que han perdurado a lo largo de las generaciones. Desde muy joven, Brown mostró un interés ardiente por la lectura y la escritura, lo que la llevó a asistir a la Universidad de Columbia, donde estudió literatura y se sumergió en el mundo de la narrativa.

Después de graduarse, su carrera literaria comenzó de manera modesta, escribiendo historias para revistas y publicando algunos relatos poco conocidos. Su trayectoria cambió radicalmente cuando se unió a la compañía editorial Harper & Brothers en la década de 1940, donde encontró su verdadera pasión: la literatura infantil.

En 1947, Brown publicó uno de sus libros más icónicos, "Goodnight Moon" (en español, "Buenas noches, luna"), una obra que se ha convertido en un clásico de la literatura infantil. La historia, que presenta una suave y tranquilizadora narrativa sobre un conejito que dice buenas noches a todo lo que lo rodea, ha vendido millones de copias y ha sido traducida a varios idiomas. La simplicidad y la musicalidad de su prosa, así como la dulzura de las ilustraciones de Clement Hurd, han hecho de este libro un favorito en los hogares y escuelas de todo el mundo.

La fórmula mágica de Brown radicaba en su capacidad para capturar la esencia de la infancia, con historias que resonaban en los corazones de los más pequeños. Su estilo característico incluía el uso de ritmos poéticos, rimas simples y una conexión emocional que permitía a los niños identificarse fácilmente con los personajes. Esto se hace evidente en otros de sus títulos como "The Runaway Bunny" y "Big Red Barn", obras que también se han consolidado como esenciales en cualquier biblioteca infantil.

Margaret Wise Brown no solo se destacó por su habilidad para contar historias. También fue pionera en la creación de literatura que abordaba la vida cotidiana, en lugar de los relatos fantásticos predominantes de su época. Su enfoque realista permitió a los niños explorar conceptos complejos y emociones a través de sus libros. Además, Brown era conocida por su curiosidad insaciable y su deseo de experimentar con nuevas ideas y estilos de escritura.

A lo largo de su carrera, Brown publicó más de 100 libros, muchos de los cuales fueron ilustrados por artistas reconocidos. Su trabajo influyó en una generación de escritores y sigue siendo estudiado y admirado por su capacidad para conectar con los lectores más jóvenes. Su legado perdura no solo a través de sus libros, sino también en la forma en que transformó la narrativa infantil en un medio de expresión para la imaginación y el desarrollo emocional.

A pesar de su éxito profesional, la vida personal de Margaret Wise Brown estuvo marcada por la tragedia. En 1952, falleció repentinamente en un accidente automovilístico en la isla de Vermont, a la edad de 42 años. Sin embargo, su influencia continúa viva, y su obra sigue siendo un pilar fundamental en la literatura infantil contemporánea.

En resumen, Margaret Wise Brown es una figura trascendental en el mundo de la literatura infantil. Su habilidad para abordar los deseos y miedos de los niños la convierte en una autora atemporal, cuyas obras siguen siendo leídas y amadas. Gracias a su legado, millones de niños alrededor del mundo han encontrado consuelo y alegría en sus palabras, haciendo de Brown una madre literaria que siempre dirá buenas noches a aquellos que buscan la magia de la lectura.

HabÍa una vez un conejito que se querÍa ir lejos. Pero no importaba Como o adÓnde decidÍa ir, su mamÁ siempre se lo impedÍa, pues ella adoraba a su conejito.

Margaret Wise Brown’s classic bedtime story is now packaged with an audio tape featuring a gentle reading in Spanish with simple musical underscoring. This soothing story makes the perfect bedtime companion and begs to be heard and read aloud again and again.

En un imaginativo y entretenido juego al escondite, un conejito trata, en vano, de marcharse lejos de su mamá. Los niños se sentirán reconfortados por el tenaz amor de esta madre que siempre logra encontrar a su hijo. El conejito andarín, que se publicó por primera vez en 1942, ha estado continuamente en prensa y se ha convertido en un verdadero clásico de la literatura infantil. Generaciones de lectores han sucumbido a la belleza y el encanto de este enternecedor relato y sus bellas ilustraciones.

Sin duda, la mejor manera de irse a dormir es después de haber escuchado o leído un precioso cuento. Cada continente, cada país, encierra en su cultura un gran número de cuentos, leyendas, historias en definitiva que los niños del mundo piden a sus padres que les cuenten, sea de forma oral o escrita. Textos cortos y sencillos, con una poderosa ilustración, en un formato manejable y atractivo, harán las delicias de grandes y pequeños. Imprescindible en todas las bibliotecas.

An elephant suddenly finds himself burrowed inside the den of a leopard. Terrified, he asks for help. The leopard, following an absurd logic, teaches him how to escape from the den. Then, to the leopard's horror, he finds himself immersed in the deep sea. Here begins the chain of unexpected and desperate situations where we find many animals acting as "fish out of water." The animals continually help one another in these unfamiliar environments by applying common sense. An illustrated story with artistic collages, this book features color in a vivid new way.

El señor Indalecio Pampín y su familia se las prometen muy felices. Su tía Isolina les ha dejado en herencia una casa de campo, rodeada de terrenos y de un río. Pero cuando él, su amantísima esposa y sus dos hijos adolescentes llegan a la mansión... descubren que lo que pensaban que era un sueño se ha convertido en la peor de sus pesadillas. Empieza así una divertida y crítica historia sobre el valor inmobiliario.

¡Sigue disfrutando de la Escuela de los Cien Torreones! A la princesa Gracia le espera un verano de fábula en la Escuela para Princesas de los Cien Torreones. Las aguas del mar de Zafiro brillan y tienen una temperatura agradable. Gracia está ansiosa por empezar el curso de natación, sobre todo después de saber... ¡que las monitoras de las princesas van a ser unas sirenas de verdad! Sin embargo, Waverley, su bella y joven monitora, está en apuros. El tiempo se acaba y lo peor de todo es que, si ayuda a la sirena, una amiga puede correr peligro... ¿Podrá Grace resolver el misterio de...