Todos Somos Diferentes (We Are All Different)

Pongamos que conocés a una chica a la vuelta del colegio, que la llevás a su casa y se despiden en la vereda. Que al otro día desaparece y la gente sale a exigir justicia. Que se desata la cacería y una noche tocan tu puerta. Que te torturan y confesás lo que sea, admitiendo que la enterraste. Que vas a dar a la cárcel y tu familia queda en la ruina. Que caen presos tu viejo y tu hermana, sin olvidar a la amiga que te presentó a la chica. Que se llevan a la madre de la amiga, acusándola de abortera. Que tus hermanos van perdiendo el trabajo, pues tu nombre se ha convertido en una mala ...

¿Crees que los fantasmas existen? ¡Viaja al este de Estados Unidos y deci ́delo tu ́! Recorre el campo de batalla de Gettysburg, visita la histo ́rica Casa Blanca y pase ́ate por la casa de Lizzie Borden. ¡Te espera una aventura espeluznante!

This Spanish language edition of Yuyi Morales's Pura Belpré Award winner and New York Times Bestseller Dreamers is now available in paperback! Caldecott Honor artist and six-time Pura Belpré winner Yuyi Morales's gorgeous book Dreamers, and its Spanish language version Soñadores, are about making a home in a new place. Yuyi and her son Kelly's passage was not easy, and Yuyi did not speak any English at the time. But together, they found an unexpected, unbelievable place: the public library. There, book by book, they untangled the language of this strange new land, and learned to make their ...

Find out how tools have helped people hunt, build, and make life easier in this engaging, Spanish-translated nonfiction title. With colorful images, timelines, charts, a glossary to assist with vocabulary improvement, and an index, children will learn how tools throughout time have made such an important impact on life as we know it! Featured eras include the Stone Age and the Industrial Revolution.