Un baile de máscaras

María y Juana de Austria, hijas de Carlos V y de su esposa Isabel, fueron dos mujeres poderosas en pleno siglo XVI. Tanto su padre como su hermano, Felipe II, les dieron responsabilidades de gobierno. Por matrimonio, María llegó a ser emperatriz de Austria y Juana, princesa de Portugal y madre del rey don Sebastián. Hoy, el recuerdo de estas dos princesas se ha perdido en la bruma de la historia. Sin embargo, su memoria se ha conservado casi intacta hasta nosotros gracias a una cápsula del tiempo: el monasterio madrileño de las Descalzas Reales, la comunidad de religiosas clarisas que...

Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950. Estudió Filología Inglesa e Hispánica, y ha traducido al alemán a autores como Guy de Maupassant, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Mark Twain, Georges Brassens y G. K. Chesterton, además de ser el responsable de la edición alemana de las obras de Jorge Luis Borges.

¿Qué es el ser humano, su esencia, qué compone la «civilización»? ¿Cómo se produce un genocidio? ¿Cómo lo conducen y cómo se pliegan los hombres al asesinato y el exterminio? ¿Dónde empiezan y terminan los sueños de dominio, de trascendencia, la ficción de lo común, dónde se fragua el concepto de enemigo, dónde las sombras? El genocidio de Camboya —como Ruanda, el Gulag, Auschwitz-Birkenau o tantos en la historia— es un mensaje para la humanidad, porque su tragedia no tiene parangón, alcanzó el summum. Destrucción y maldad absoluta nacidas del espejismo de las...

Recoge los resultados del V Certamen Santa Tecla de Relato breve organizado por la E.S. de Informática de Ciudad Real, con los textos galardonados, accésit y selección de los mejores relatos.