Una colonia de Pingüinos (A Penguin Colony)

Sitting Bull first went to battle at the age of 14. He grew to be widely respected for his bravery and insight, and became chief of the Lakota nation in his thirties. By the time he met General Custer at the Battle of Little Big Horn, his courage was legendary. Though he soundly defeated Custer, public outrage at the defeat brought thousands of cavalrymen to the area, where it took four more years before the brave chief would surrender. He was forced onto a reservation where he was later killed when police attempted to arrest him.

Los policías usan coches de la policía para ayudarnos a mantenernos a salvo. ¿Cómo funcionan los coches? Aprenda sobre los coches de la policía y los oficiales que los conducen en esta introducción en español a la lectura de no ficción. Las fotografías de color añaden interés visual, los diagramas ayudan a los lectores jóvenes a identificar las partes de un coche de policía, y un glosario de fotos hace que el texto sea navegable. Police officers use police cars to help keep us safe. How do thee cars work? Learn about police cars and the officers who drive them in this...

Cuando Charles Darwin tuvo la valentía de embarcarse en el Beagle para dar la vuelta al mundo, sabía que esa odisea cambiaría su vida; pero no que su trabajo transformaría el panorama científico de su tiempo. En cooperación con la tripulación del barco, aquel viaje fue un camino de superación personal y profesional que le llevó, a su vuelta, a presentar con autonomía sus novedosas teorías acerca de la evolución, a pesar de la oposición que le esperaba.

[English] Explains many different ways that children can be fair and show fairness.[Spanish] A veces es difícil ser justos porque no siempre significa hacer las cosas "por igual". Es tratar a las demás personas como quieres que te traten a ti y tener en cuenta sus sentimientos. ¿Cómo eres una persona justa?