Y SIN EMBARGO magazine #20, Extimacy

"This catalogue features works from the exhibition presented at Vallery from November 2nd to December 8th 2006"--Back cover.

Contenidos - Letras dibujadas y pintadas a mano; Fundición, composición y diseño de tipos; Impresión; Letras tridimensionales talladas y grabadas; Letras tridimensionales moldeadas y fundidas; Letras en soporte textil; Iluminación, animación y motion graphics.

Personal y profano, y en ese difuso límite entre la santidad y lo diabólico que nos resulta tan atractivo como indistinguible, Elena Gallen traza un recorrido inédito de la mujer fatal. El relato histórico y cinematográfico se ha encargado durante siglos de culpabilizarnos por sentir fascinación por un estereotipo en el que de manera instintiva identificamos que se escondía el germen de nuestra libertad. Los evocadores trazos de Sara Herranz acompañan las reflexiones de Gallén e impregnan cada página de simbolismo y misterio.

Un viaje íntimo a las entrañas de una joven creadora que siente y entiende lo real desde el prisma de su peculiar sensibilidad. Y mientras reivindica una historia que poder vivir desde el principio hasta el final, va entendiendo que las declaraciones de amor más valiosas no se pregonan sino que se hacen en silencio; que la vida es más sencilla cuando uno tan solo se deja fluir; y que sí, definitivamente, hay que permitirse el lujo de vivir sin los ojos cerrados.