Asesinato en la colina

Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950. Estudió Filología Inglesa e Hispánica, y ha traducido al alemán a autores como Guy de Maupassant, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Mark Twain, Georges Brassens y G. K. Chesterton, además de ser el responsable de la edición alemana de las obras de Jorge Luis Borges.

Segundo título de la trilogía superventas «Eres mi adicción». El amor está cerca pero los secretos acechan. Alayna Withers solo ha tenido un tipo de relación: la que la convierte en una persona obsesiva y acosadora. Ahora que Hudson Pierce le ha dejado entrar en su corazón está decidida a construir unos cimientos que se basen en algo más que un sexo increíble. Pero ambos guardan secretos que los empujan hacia la desconfianza. Alayna acude a la única persona que mejor conoce a Hudson: Celia, la mujer con la que estuvo a punto de casarse. Alayna establecerá con ella un vínculo que ...

Set in Victorian England, this book is a disturbing gothic story that will send shivers down your spine. Hardly married for a few months, Elsie has become a widow and is sent to live at her late husband's crumbling estate, The Bridge. Surrounded by resentful servants, Elsie has only her husband's awkward cousin for company. But the new home is no less hostile, as suddenly closed rooms open, and she encounters painted wooden figures that terrify the servants of The Bridge with their restless, following eyes.

...El amor, ese sentimiento que magistralmente nos transporta al paraíso, pero que también nos hunde en las profundidades del dolor, hace que una atractiva y prominente abogada viva una relación donde el placer, la pasión y lo prohibido la lleven ante una encrucijada que pondrá a prueba su fortaleza emocional. Es entonces cuando su capacidad, madurez y paciencia serán las armas con las cuales luchará para alcanzar su más anhelado sueño.... ...El amor y el sufrimiento serán elementos claves que llevarán al lector a vivir una vorágine de emociones através de la trama...

En estos nueve cuentos se observa claramente el caracter unitario del mundo creado por Salinger. El hecho de que el primero de los cuentos, Un dia perfecto para el pez platano, sea el tragico desenlace de Seymour (lo que vincula ya desde el principio este libro con LEVANTAD CARPINTEROS, LA VIGA DEL TEJADO..) da ya la medida del modo de operar de Salinger con sus historias, que a menudo tienen un gran componente autobiografico.