Brujiland 2. Una fiesta embrujada

Which animals left footprints throughout this book? First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Bilingual Edition: Happy Birthday Little Hoo Whooo’s Birthday is Coming Up Soon? Little Hoo is back and it’s time to celebrate his birthday! The delightful little owl has a new book and can’t wait to share it. Actually, Little Hoo can’t wait for his birthday so his patient parents help him count down the days. A perfect book for a birthday boy or girl who can’t wait to celebrate. In this Xist Kids English Spanish Bilingual Edition, the original English text is paired with the Spanish translation on each page.

"Una obra maestra sin pretensiones... el poder de este libro radica en su riqueza, alusiva y artística." New York Times Book Review "Visualmente intrigante y emotivamente resonante, este es un libro para ser comentado. Con cada lectura subsecuente ofrece una nueva lectura de significados y conexiones visuales." School Library Journal Starred Review El abuelo está en su jardín. No, él no siempre fue jardinero. También fue un niño que se crió en una granja, tuvo varicela, dio su primer beso, fue un soldado, y sobre todo fue un artista. Pero ahora ya no recuerda muchas cosas... Por eso...

Paloma acaba de cumplir doce años cuando se le presenta la oportunidad de viajar a Cuba, donde su tía supervisa la construcción de un hotel. De la mayor isla del Caribe no sabe mucho más que lo que le ha contado un tío bisabuelo no del todo en sus cabales. Paloma va a descubrir por sí misma la compleja realidad cubana y, en compañía de los amigos que hace al llegar, intenta averiguar si es cierto que su viejo pariente dejó escondido un tesoro antes de escapar de la revolución de 1959. Estrenada en francés en el año 2000, la primera versión de esta novela se alzó con el Premio de ...