¡Cómo cambia el cuento!

Joe speaks English. He loves soccer. José habla español. A José le gusta el fútbol. This story is in English and Spanish! Hola, Joe. / Hi, José. I have my uniform. /Tengo mi uniforme. I am ready. / Estoy listo. Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, are on the same soccer team. They have their uniforms and their cleats. They can both juggle the ball. At first, the boys must wait on the bench. But when the coach lets them in the game, both Joe and José score goals. “We win,” says Joe. “Ganamos,” says José. Perfect for preschoolers, kindergarteners, and first and...

Esta bella historia transcurre en una biblioteca pública y sus protagonistas son un niño y su inusual amigo, un libro llamado “El sí”. Un pequeño y asiduo lector, cuya madre no siempre tiene con quien dejarlo, visita diariamente a su amigo libro para contarle sobre tantas cosas que suceden en su vida familiar, mientras que este se ha acostumbrado a las charlas y grata compañía del niño. Hasta que un día el pequeño deja de visitar la biblioteca y “El sí” se entera de que su amigo está hospitalizado y gravemente enfermo. Entonces idea un plan para volar a la clínica y estar...

The boy in this story is not allowed to have pets because he's told they leave hair everywhere. So the boy draws cats to keep him company and ends up going on a very strange adventure.

En los lejanos tiempos de los que nos hablan los mitos, en la Tierra vivía un monstruo horrendo y temible: el minotauro. Era una bestia feroz, mitad hombre y mitad toro, que se alimentaba de carne humana. Su manjar preferido eran los catorce muchachos y muchachas atenienses que le entregaban cada año a las puertas del laberinto en el que estaba encerrado. ¡Qué miedo! ¡Nadie quería ser la presa de un monstruo tan terrible! ¿Existiría en el mundo un héroe capaz de liberarlos de semejante amenaza? Disfruta de las mejores historias de la mitología clásica con los cuentos de la...