Cuentos con y sin pintores

Una joven novelista de Vigo que tiene el don de soñar más allá de su dimensión. Un asesino a sueldo que prepara un nuevo trabajo en Zaragoza. Un policía de Barcelona cuyo nuevo destino le llevará a morir más de una vez. Una reportera que trabaja para una desprestigiada revista y está dispuesta a hacer lo que sea por conseguir la verdad. Un psiquiatra obsesionado con su inquietante paciente. El destino parece haber confabulado para guiarles hasta Irdell, un pequeño pueblo situado en la falda de los Pirineos en el que están teniendo lugar extraños fenómenos.

Maggie, Lady Hawkins, is a new woman. So much so that her clamoring public believes she's a man... Drawing under a male pseudonym, Maggie is known as political cartoonist Lemarc. Her (his!) favorite topic: Simon Barrett, Earl of Winchester, a rising star in Parliament as well as a former love interest of Maggie's, who believed a rumor that vexes her to this day.

Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950. Estudió Filología Inglesa e Hispánica, y ha traducido al alemán a autores como Guy de Maupassant, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Mark Twain, Georges Brassens y G. K. Chesterton, además de ser el responsable de la edición alemana de las obras de Jorge Luis Borges.

Lea de Montreau tenía una elección difícil: casarse, tener un heredero o renunciar a su castillo. Era una mujer orgullosa y estaba dispuesta a hacer lo que fuera preciso por proteger a su gente. Y pareció que el destino se mostraba favorable con ella cuando la reina le envió a un hombre... El guerrero Jared de Warehaven había estado prometido con Lea hacía mucho tiempo. Y ahora que el futuro de ella estaba en peligro era su momento de tomarse la revancha por su antigua traición. Los dos se necesitaban para sus planes, pero ninguno quería comprometer su corazón...