El Sonido Del Nacimiento

La historia que todo lector de Bellatin habría querido leer. Fiel a su estilo, Mario Bellatin nos ofrece en Retrato de Mussolini con familia, un libro cercano por su crudeza y sinceridad. "Seguramente, el ardid que nos tiene preparado la vida se manifestará en el momento de mi extremaunción" Un hombre a punto de morir. Un sacerdote que llega a darle la extremaunción. El amor nace entre ellos. Nada los detendrá, ni la muerte más próxima, ni ciertos votos, ni la frágil figura del condenado: el hombre de un solo brazo yace en la cama, las moscas comienzan a arremolinarse. La sotana, el...

Quiero tu amor: "—¿Y eso qué? —exclamó la dama, extrañada—. Recuerda que nuestro Julio ha sido y es un hijo de raza. Tiene la distinción en la sangre y en el cuerpo. Luis Villamil volvió a sonreír con cierta indiferencia. —Puede que sea eso —murmuró pensativo—. Pero hay algo en Angel que no tiene nuestro hijo, mi querida Zaida. —¿Y qué es ello? —Esa profundidad de pensamiento, esa voluntad de hierro, ese... temperamento admirable de los hombres luchadores que llegarán lejos."

Antón P. Chéjov, para Raymond Carver «el mejor escritor de relatos de to-dos los tiempos», nunca llegaría a escribir una novela larga, quizá porque, como decía Nabokov, era «un velocista, no un corredor de fondo». O quizá porque, de hecho, inventó una nueva modalidad narrativa en la que la extensión no venía dictada por convenciones genéricas sino por la propia materia del relato. En estas Cinco novelas cortas que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos en cualquier caso su maestría para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que...

De los acantilados y las llanuras cubiertas de brezo de Cumbria con su historia de ardiente violencia, a la velocidad y el calor del verano en Londres, pasando por un lago misteriosamente tranquilo en los bosques de Finlandia, Sarah Hall evoca los paisajes con asombrosa precisión y elegancia. Paisajes en ocasiones inquietantes que perfilan unos relatos que siempre habitan en el territorio entre lo natural y lo urbano, lo prosaico y lo surrealista, lo humano y lo animal; entre la intimidad de la naturaleza y la naturaleza de la intimidad. Sus personajes, ya se trate de un ama de casa...