La armonía de tu voz

Charles Bentley, profesor de inglés en la prestigiosa Universidad Opal de los Berkshires de Massachusetts, se ve obligado a jubilarse cuando la administración contrata a Garrison Underwood, una estrella académica de Inglaterra, para que imparta sus cursos de literatura americana. Este inglés no sólo toma sus cursos, sino que inmediatamente ocupa el despacho de Charles. Tras un acalorado intercambio entre ambos, Charles sale al aparcamiento para refrescarse. Cuando regresa, descubre que alguien ha matado a Underwood golpeándole la cabeza con un trofeo de cricket, un trofeo que el propio...

Un gitano supervivent de l'holocaust, Santiago Cortés, torna l'any 1947 a les terres valencianes on va nàixer després d'haver estat pres al camp de concentració de Dachau. El seu viatge a una ciutat sumida en la misèria de la postguerra espanyola, però, no obeeix a cap nostàlgia: forma part d'un grup tan estigmatitzat com ell, d'un escamot clandestí que té la missió de liquidar un pròfug nazi emparat pel règim franquista. Per això unirà les seues forces a les d'antics lluitadors de la República, a les de dos agents britànics del SIS, a les d'un espia soviètic amb una doble...

A collection of short fiction that is written by the winner of the Man Booker International Prize 2013.

La figura de Isidore Ducasse, conde de Lautreamont (1846-1870), se ofrece a los ojos de la critica como un enigma que se resiste a los esfuerzos de historiadores, criticos y biografos. La primera edicion completa de los Cantos de Maldoror, en 1869, fue secuestrada y solo unos pocos ejemplares fueron encuadernados y entregados al autor. El lector debera enfrentarse a unas "paginas sombrias y llenas de veneno" en las que solo se dice lo que se esta diciendo y frente a las que es superfluo el intento de amontonar palabras.