Los tres círculos de plata

When the clock strikes 12, the spell will be broken! The classic story of Cinderella has been retold with simple, rhythmic sentences for beginning readers. This bilingual edition features short sentences in both English and Spanish for language learners.

La leyenda dice que Ángela y Fabián no debieron enamorarse. Sin embargo, la pareja corre el riesgo y se entrega al mandato del corazón como quien se hunde en el más encantador de los sueños. Todo parece anunciar la llegada de mejores tiempos, en especial ese árbol que ha regresado a su antiguo verdor inexplicablemente. Pero la vida del árbol no es lo único inexplicable. Han empezado a ocurrir desapariciones, muertes... y hasta un cataclismo que pone en peligro a todo el pueblo. ¿Será acaso Rayén buscando vengarse de Ernesto, que le prometió un amor eterno y la decepcionó? ¿Todos ...

Los mapuches se establecieron a partir del siglo XI en lo que posteriormente llamaríamos Argentina y Chile, y su apogeo fue en el siglo XVII. Su literatura es muy rica y de carácter oral, en la que se destacan las leyendas que hablan de sus dioses y creencias y que también cuentan el origen de sus costumbres, sus enfrentamientos con los ejércitos enemigos y hasta el nacimiento de un volcán o de una flor. El momento del relato era alrededor del fuego, cerca de las casas y al atardecer. Había contadores profesionales, poetas que contaban con gracia y con un lenguaje florido, que causaba...

Komasan es un Yo-Kai de pueblo que acaba de llegar a la ciudad. Nate y Whisper intentan enseñarle todo lo que debe saber sobre el lugar. Komasan es un Yo-Kai inofensivo y muy goloso. ¡Nathan detecta su presencia cuando empiezan a desaparecer trozos de helado en la heladería de al lado de su casa!