Malasia, Singapur y Brunéi 4

En el condado de Clare conviven paisajes espectaculares barridos por el viento y una vibrante cultura irlandesa. A lo largo del Wild Atlantic Way, el océano golpea sin cesar la costa de Clare todo el año, creando en las rocas formaciones fantásticas y acantilados verticales, como los icónicos acantilados de Moher (Cliff s of Moher) y los de Loop Head, el fin del mundo. En el litoral, las olas son un imán para surferos, y en verano surgen escuelas de surf en muchas playas de Clare. Por toda la costa –hasta las islas Aran, unidas por ferris a Doolin en verano– se extiende la superficie ...

Siguiendo el Canal du Midi nos encontramos en la hermosa región de Audois. En los grandiosos paisajes de este departamento, las ciudadelas, los castillos y las abadías heredadas de la época cátara dominan el territorio. El Aude, que bordea el mar Mediterráneo y los Pirineos, propicia una verdadera comunión con la naturaleza y ofrece numerosas posibilidades a los deportistas. El Petit Futé le hará descubrir el inmenso patrimonio que el pasado romano y medieval de la región ha dejado en ciudades como Narbona o Carcasona, sin olvidar el patrimonio culinario del Aude, que incluye el...

Pese a ser una zona compacta, incluye muchos puntos de interés. Conviene reservar hasta medio día para cada uno de los grandes museos (British Museum y National Gallery) y al menos un par de horas para sitios como la abadía de Westminster y el palacio de Buckingham, cuando abre en verano. Una de las delicias del barrio es su energía y la mejor forma de disfrutarla es darse una vuelta por él. Algunos sitios bonitos para tomarse un respiro son Covent Garden, Trafalgar Sq, St James's Park, Marylebone y Soho. • Pisar "el escenario de la nación", la Abadía de Westminster, la iglesia de...

Publicamos traducido al español los diarios de Clärenore Stinnes, una aventurera alemana que a principios de Siglo XX (1927-1929) se atrevió a circunvalar el globo en un vehículo: sin GPS, aire acondicionado, amortigüación, dirección asistida ..., ni ninguno de los adelantos de hoy, seguida de un vehículo de escolta con dos mecánicos, suministros y herramientas. En junio de 1929 regresaba a Berlín Clärenore Stinnes, la primera mujer en dar la vuelta al mundo en automóvil. Dos años de una mujer sin precedentes, había recorrido el planeta a bordo de un Adler y acompañada del...