My Car/Mi carro (Spanish/English bilingual edition)

Byron Barton es un reconocido autor e ilustrador estadounidense, famoso principalmente por sus libros para niños. Nacido el 25 de agosto de 1937 en Worcester, Massachusetts, Barton ha dedicado su vida a la creación de historias e imágenes que atraen a los más jóvenes, fomentando su amor por la lectura y la creatividad.

Desde temprana edad, Barton mostró un gran interés por el arte y la literatura. Su pasión lo llevó a asistir a la Universidad de Massachussets, donde estudió arte y experiencia en diseño gráfico. A lo largo de su carrera, ha trabajado en una variedad de campos, que incluyen la animación y el diseño gráfico, pero siempre manteniendo su enfoque en los libros infantiles.

Con un estilo visual distintivo, Barton utiliza colores brillantes y formas simplificadas que resultan atractivas para los niños. Su trabajo está caracterizado por una claridad en la narrativa que permite a los pequeños lectores comprender los conceptos presentados. Algunos de sus libros más conocidos incluyen "Miss Frizzle's Adventures", "Trains", y "The Three Little Kittens". Cada una de estas obras no solo entretiene, sino que también educa, ya que Barton combina elementos de aprendizaje en sus relatos.

A lo largo de su carrera, ha recibido múltiples premios y reconocimientos por su contribución al mundo de la literatura infantil. Su enfoque innovador en la ilustración y narrativa ha influido en numerosos autores y artistas en el ámbito del libro para niños. Además, su trabajo ha sido utilizado en aulas de todo el país para enseñar a los niños sobre la lectura, los colores, y el mundo que les rodea.

Barton ha sido un defensor del papel que juegan los libros infantiles en el desarrollo temprano de los niños. Él cree firmemente en la importancia de que los niños tengan acceso a libros ilustrados de calidad, y ha trabajado en diversas iniciativas que promueven la lectura en voz alta y la creación de bibliotecas en comunidades desfavorecidas.

En su enfoque hacia la escritura, Barton también ha mostrado su interés por temas como la inclusión y la diversidad a través de sus personajes y relatos. Esto le ha permitido conectar con una amplia audiencia, reflejando las experiencias de diferentes culturas y contextos, algo que se ha vuelto cada vez más relevante en la literatura contemporánea.

En resumen, Byron Barton es un prolífico autor e ilustrador que ha dejado una huella indeleble en el mundo de la literatura infantil. Su compromiso con la educación, la creatividad y la diversidad sigue inspirando a generaciones de lectores y escritores. Con una carrera que abarca más de cinco décadas, su legado continúa vivo, y su trabajo sigue siendo una fuente de alegría y aprendizaje para niños y adultos por igual.

Criaturas fantásticas y extrañas pueblan estos cuentos. Muchos se preguntarán si viven realmente. Van a vivir siempre que haya alguien capaz de imaginarlas.

Connor y Lev huyen tras el asalto del Cementerio, último refugio de los amenazados por la desconexión. Pero, por primera vez, no solo están huyendo de algo, sino que al mismo tiempo van buscando información que esperan encontrar en una mujer a la que la Ciudadanía proactiva ha intentado borrar de la historia. Si logran encontrarla, quizá puedan dar con la clave que les permita acabar con la desconexión. Cam, el chico reconectado, también tiene planes contra la organización que lo creó, porque sabe que sería un buen modo de mostrarle a Risa lo que siente por ella. Con la Autoridad...

Coco, el perro del protagonista, acaba de morir. Eso pone muy triste al niño, que no sabe cómo llenará el vacío que su mascota ha dejado. Cuál no será su sorpresa cuando esa misma noche la sombra de Coco aparece en su habitación para jugar con él, y no vendrá solo. Pero será mejor mantener el secreto, porque seguro que a los mayores esto les parece muy extraño.

Cheng, nacida en Corea del Sur (Seúl) llega a la Argentina con sus padres quienes buscan un nuevo futuro para la familia. Pero la tragedia se hace presente y la niña queda huérfana. Ernesto es un colombiano que también llega a la Argentina con un amigo, escapando del orfanat. Las circunstancias de la vida lo llevan a vivir en la calle y allí incluso conoce las artimañas del malvivir. Él vende alfajores en una plaza y ella lee un libro cuando el amor los sorprende. Ese amor, tierno e inocente deja hondas huellas en su vida que permanecen aún en la distancia y el paso de los años.