Arte y Literatura

Biblioteca universal sobre Arte y Literatura Contemporánea

New Insights Into Audiovisual Translation and Media Accessibility

Sinopsis del Libro

Libro New Insights Into Audiovisual Translation and Media Accessibility

This volume aims to take the pulse of the changes taking place in the thriving field of Audiovisual Translation and to offer new insights into both theoretical and practical issues. Academics and practitioners of proven international reputation are given voice in three distinctive sections pivoting around the main areas of subtitling and dubbing, media accessibility (subtitling for the deaf and hard-of-hearing and audio description), and didactic applications of AVT. Many countries, languages, transfer modes, audiences and genres are considered in order to provide the reader with a wide overview of the current state of the art in the field. This volume will be of interest not only for researchers, teachers and students in linguistics, translation and film studies, but also to translators and language professionals who want to expand their sphere of activity.

Información del Libro

Subtitulo : Media for All 2

Número de páginas 308

Autor:

  • Jorge Díaz Cintas
  • Anna Matamala
  • Josélia Neves

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo obtener el libro?

A continuación, te presentamos diversas opciones para adquirir el libro:

Puntuación

Popular

3.8

41 Reseñas Totales


Más libros de la categoría Arte

El ultimo duelo y otras cronicas

Libro El ultimo duelo y otras cronicas

Francisco Tulande, en ‘El último duelo y otras crónicas’, presenta episodios de vida y muerte que permearon la sociedad de nuestro tiempo: un duelo entre yerno y suegro en la Cartagena de los años 70; la tragedia étnica de Ruanda, una nación africana víctima del colonialismo y la indiferencia; un hombre que se perdió en el horror de la droga; los sueños frustrados de un médico que huye de su tierra tratando de esquivar la violencia, y la extraña suerte de Lerma, un pueblo del Cauca que se hundió en el fango del narcotráfico y el alcohol, y luego revivió de las cenizas. “Los ...

Variación lingüística y teoría fonológica

Libro Variación lingüística y teoría fonológica

El ambito de este trabajo es el estudio del cambio fonologico. El argumento del libro es simple. No se puede abordar la variacion fonica sin tomar en serio la teoria fonologica. Pero la teoria fonologica no proporciona respuestas sustantivas al problema del cambio. La fonologia ayuda a definir el problema, pero deja la partida a medio jugar. Por que se producen los cambio? Es azaroso el resultado obtenido? Existen propiedades comunes entre los diferentes cambios? Como es, en suma, el proceso de cambio? La teoria fonologica es una teoria casi desinteresada por el cambio fonico. La fonologia...

Pieter Bruegel the Elder

Libro Pieter Bruegel the Elder

Famous for having elevated the status of landscape painting, Pieter Bruegel the Elder is also considered to be the greatest 16th-century Flemish master of scenes from ordinary life. This volume presents a collection of his work, including 12 masterpieces.

"Azores: matices".

Libro Azores: matices.

"Azores: matices" es la tercera obra que Ismael López Pozo publicó en internet mientras que tal obra distinguiéndose por su brevedad, y por contener textos que entre otros siendo "La salud" y "Nuevo Orden". En la presente obra aparecen textos que siendo en prosa y versales.

Nuevos Libros en 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas