Voces en el silencio, sombras en la oscuridad

Tamara descubre que las princesas, brujas y todas las mujeres que habitan en su cuento han desaparecido. ¿Qué ocurre? ¿Adónde fueron? La respuesta está en el doblez de una página, donde las aventuras se vuelven infinitas y cuyo único límite es la imaginación. Con hermosas ilustraciones, el cuento invita a pequeños y grandes lectores a redescubrir los cuentos de hadas y a hacer propia cada nueva historia.

This bilingual collection of spooky stories for intermediate readers features supernatural characters from Mexican-American folklore that will appeal to reluctant readers.

A queen who begins a lengthy war with an army of allies by her side is also a mother who wants to explain her upcoming battle with cancer to her young children in this heartening and hopeful book. James and Simon are two young princes whose mother, the Queen, calls them into her throne room one day to explain that she is about to enter a war against a rebel force called breast cancer. She describes the changes that will be coming to the kingdom, such as the recruitment of a very specialized general who will lead the war effort, the acquisition of highly advanced weapons that target rebel...

La hermana de Lobo Feroz está muy preocupada porque su hijo no es feroz, es buenísimo. Feroz la tranquiliza y le dice que lo mande a su casa, que él se va a encargar de convertirlo en un verdadero lobo feroz. Lobito visita a su tío e intenta hacer lo que él le pide, aullar fieramente, cazar conejitos, asustar a Caperucita, comerse a la abuelita..., pero siempre lo estropea: se sienta a comer una ensalada con los conejitos, se hace amigo de Caperucita y toma el té con la abuelita. El colmo será cuando prepare un pastel de zanahoria.