Voces en el silencio, sombras en la oscuridad

Peace is on purpose. Peace is a choice. Peace lets the smallest of us have a voice. Award-winning authors, Baptiste Paul and Miranda Paul, have teamed up with illustrator Estelí Meza—winner of the ‘A la Orilla del Viento’ the premier Picture Book Contest Award in Mexico—to create an inspiring look at things we can all do to bring peace into our lives and world with this Spanish language edition.

Stephanie witnesses the deterioration of her inner-city neighborhood and school. There are gangs and violence on the street, and chaos in the school. Stephanie decides to “light her candle” against the darkness. After convincing her two friends, they begin with one simple act of kindness. Next, they recruit their parents and neighbors to join them in the difficult task of cleaning up their street and bringing order to their school. Follow this heartwarming story of how one girl’s determination and passion to do good, sparks a “Light Your Candle” crusade that transforms an entire...

"A Olivia le está costando llegar puntual a la primera clase de la mañana. Es que... ¡se está tan bien en la cama! Pero todo cambiará cuando aparezca en la escuela una misteriosa figura de un panda llegada del Palacio de Jade... ¿Quién la ha enviado a la escuela?"--Page [4] of cover.

Debido a las terribles circunstancias que le rodean, Pascal se ve obligado a cruzar de nuevo la Puerta Oscura y a sumergirse en la lucha por salvar a sus amigos de un terrible destino... ¿Será la anterior Viajera la única que pueda tener la llave de la salvación? Un apasionante final para esta gran saga de terror y aventura.