Freud pa' lo' pibe'

Las redes sociales son el hábitat que estaba esperando el rumor para recuperar su hegemonía en el competitivo mundo de la información. Datos sin contrastar, fotografías manipuladas, afirmaciones fuera de contexto o simples y llanas mentiras se mezclan con estadísticas oficiales, mensajes institucionales, declaraciones de famosos, comentarios de sesudos expertos y la producción informativa de los principales medios de comunicación. ¿Es posible sacar algo en claro de ese galimatías? Según Marc Argemí, ante ese magma de datos lo único que puede ayudarnos a sobrevivir es desarrollar...

Si usted quiere aprender robótica, siga leyendo... Si usted quiere aprender robótica, siga leyendo La robótica se ha ido metiendo en nuestras vidas y pronto los robots estarán en todas partes. ¿Usted sabe todo lo que hay que saber sobre robótica?

This collection of scholarly articles asks the question How useful is translation technology? Pointing to the need for a widely used and reliable way to test the efficiency of language translation programs, the presenters show that commercial tools such as translation memories and translation workbenches are popular, and their developers find them useful in terms of productivity, consistency, or quality. However, these claims are rarely proven using objective comparative studies, and this group describes several new statistical approaches to more rigorous evaluation methods.

Escribir en una computadora ya no es cosa de otro mundo. De hecho, ahora es la máquina de escribir la que se ve complicada. Es muy probable que si va a escribir algo, utilizará una computadora con software procesador de palabras y probablemente una PC con algunas variaciones de Windows y Microsoft Word para ayudarle. Pero Word es un programa tan masivo que hace mucho más que solo procesar palabras. ¿Conoce usted realmente todos los detalles, las opciones de comando y conjuros tipográficos? Probablemente no. Si usted es como la mayoría de los usuarios de Word, todo lo que necesita saber...