LA BATALLA DEL HONOR

Un evento insólito en el velorio de doña Cecilia, quien murió a los ochenta años, crea gran conmoción entre sus hijos, quienes ven a la difunta despertar con cuarenta y cinco años menos. Gracias a que sus recuerdos quedan intactos, Cecilia intenta continuar con su vida, sin embargo, la realidad la golpea y la obliga a darse cuenta de que su rol como matriarca de la familia ya no es necesario; ahora tiene la posibilidad de reinventarse y romper los límites que le impuso la sociedad pasada. Tras años de haber estado ausente debido al alzhéimer, trata de reconectar con sus viejas amigas ...

«Este es un libro de crónicas de viajes, y pertenece, por lo tanto, a un género literario antiquísimo pero quizás el más susceptible de quedar personalizado por el escritor, porque éste ahí expone inevitablemente su yo en el encuentro con cada mundo que visita y cuando cuenta lo que vio y oyó, y también la historia de los adentros de las tierras, porque todo esto siempre se hace según lo que se lleva en las alforjas. [...] Nadie se va a encontrar después de la lectura de estas crónicas sin saber un poco más de bastantes cosas, sin recorrer una hermosa escritura, sin haber visto...

A collection of short fiction that is written by the winner of the Man Booker International Prize 2013.

Mara carga una maldición familiar. Como descendiente del impresor de la Biblia de Lutero, su tátara abuelo les heredó males relacionados con la tinta. Para nuestra protagonista, ese mal es extremo, pues su cuerpo se cubre de tatuajes inesperadamente. En la búsqueda por descubrir el pasado de su familia entre Ámsterdam y Bruselas, Mara se topará con Yusuf, un musulmán turco, que guarda en lo profundo de su pecho otra maldición familiar con quien se complementa: la mujer de los tatuajes y el hombre del espejo en el alma. Acompáñalos a reconocerse y a lograr el equilibrio entre sus...