La mitad del alma

Carme Riera es una reconocida escritora y académica española, nacida el 13 de diciembre de 1948 en Palma de Mallorca. Su obra se caracteriza por una profunda exploración de la identidad, la memoria y la lengua, así como por su compromiso con la literatura en catalán. Riera ha logrado un lugar destacado en la literatura contemporánea, siendo una voz esencial para la narrativa en lengua catalana.

Estudió Filología Hispánica y Filología Catalana en la Universidad de Barcelona, donde posteriormente también se dedicó a la enseñanza. Riera ha sido profesora en diversas instituciones y ha contribuido al ámbito académico mediante su investigación y publicaciones sobre literatura catalana.

A lo largo de su carrera, Carme Riera ha publicado numerosas novelas, cuentos y ensayos. Uno de sus trabajos más conocidos es La mitad del alma (1994), una novela en la que se entrelazan las historias de varias generaciones de mujeres, explorando sus vínculos y su relación con el contexto histórico en el que viven. Esta obra resalta la habilidad de Riera para retratar la psicología femenina y las complejidades de las relaciones humanas.

Otra de sus obras significativas es El SPAM (2003), una novela que aborda la pérdida y la búsqueda de sentido en un mundo saturado de información. A través de un estilo introspectivo y poético, Riera invita a los lectores a reflexionar sobre la realidad contemporánea y los desafíos que enfrentan las nuevas generaciones.

Carme Riera también es conocida por su obra de no ficción, donde ha explorado la literatura y la cultura catalana. Sus ensayos han sido fundamentales para entender la evolución de la literatura en esta lengua, y su compromiso con la lengua y la cultura se refleja en su actividad como traductora, ayudando a llevar obras de autores catalanes al ámbito hispano y viceversa.

Su contribución a la literatura ha sido reconocida con numerosos premios, entre ellos el Premio de la Crítica de Narrativa Catalana y el Premio Sant Jordi de Novela. Riera ha sido galardonada no solo por la calidad de su escritura, sino también por su labor como defensora de la lengua y cultura catalanas.

A lo largo de su trayectoria, Carme Riera se ha mantenido activa en el ámbito literario, participando en conferencias, talleres y encuentros sobre literatura, donde comparte su visión sobre la escritura y la importancia de la identidad cultural. Con su enfoque centrado en la experiencia femenina y su habilidad para tejer narrativas complejas, Carme Riera se ha consolidado como una figura clave en la literatura contemporánea en catalán y un referente para nuevas generaciones de escritores.

En resumen, Carme Riera no solo ha aportado a la narrativa catalana con su vasta obra, sino que también ha ejercido una influencia significativa en la difusión y promoción de la cultura catalana a través de su actividad académica y su compromiso con la lengua. Su legado literario continúa inspirando y resonando en lectores y autores por igual.

En noviembre de 2007 el estudiante Erasmus Romain Lannuzel, alumno de la Universidad Autónoma de Barcelona desapareció misteriosamente sin dejar rastro. El hecho, todavía no esclarecido, da pie a esta novela, que parte, asimismo de otra misteriosa desaparición, la de Costantinu Iliescu, estudiante rumano. Su novia y dos de sus compañeros Erasmus denuncian los hechos y remueven cielo y tierra para encontrarlo, pero tanto la policía como las autoridades universitarias creen que Iliescu se ha marchado voluntariamente. Sin embargo pronto tendrán que cambiar de opinión. Los acontecimientos ...

PREMIO NACIONAL DE LAS LETRAS 2015 Una inquietante parábola donde la aventura y la ambición tienen tanto poder como el azar. Concluye aquí el ciclo dedicado por Carme Riera a los judíos conversos mallorquines, iniciado con su anterior novela, En el último azul. Los protagonistas de esta historia descienden de Isabel Tarongí, muerta en el brasero inquisitorial en 1691. La acción transcurre a mediados del siglo XIX en la isla de Cuba, adonde emigran dos ramas de la familia Forteza. En La Habana, cuando empiezan a respirarse los primeros aires independentistas contra la corona española,...

Lo único que puede hacer Adelaida para mantener a su familia es trabajar en lo que es experta: mantener el motor de una nave funcionando en la oscuridad del espacio. Zafiro preferiría morirse de hambre con ella a su lado que tener todo menos a su amada. La relación de la pareja se complica cuando Adelaida se va a trabajar en la Roca Quebrajada, una enorme nave de carga, contra la voluntad de Zafiro. ¿Podrán mantener con vida su relación o todo lo que les importa se quebrará en mil pedazos?

El hombre más temido escondía un corazón de oro... Sophia Stanton había trabajado demasiado en su agencia de niñeras como para ponerla en peligro tratando de compaginar el trabajo y la familia. Pero cuando Michael Taylor despidió a tres de sus niñeras en rápida sucesión, Sophia decidió enfrentarse a la Bestia, que era como llamaban sus empleadas a aquel padre soltero. Así fue como Sophia se convirtió en niñera de la pequeña... Después de que la madre de su preciosa hija le hiciera sufrir tanto, Michael tenía sobrados motivos para desconfiar de las mujeres. Pero en cuanto...

Aníbal es tímido, silencioso y algo torpe. Sin embargo, antes no lo era; antes tenía una vida estresante y agitada en la que el trabajo era su máxima prioridad, por encima de su familia, por encima incluso de vivir. Hasta que un suceso inesperado provoca un drástico giro en su existencia y se ve obligado a aprender de nuevo a comunicarse, a orientarse, a ser quien era. El proceso es largo y complicado, a veces desesperante y, por propia voluntad, siempre solitario. A partir del momento en que su madre y la panadera del barrio deciden tomar cartas en el asunto para sacarlo de su burbuja,...

Unique among translations of Spanish Golden Age plays into English in that it closely replicates the rhyme schemes of the original as well as both the poetic and prosodic rhythms. Bilingual edition.