Mi Diario P.S. A.R.J.V.

Esta es la primera reuni n de la poes a completa de Hugo Gola. Con ella puede constatarse que su arte surge de una vocaci n por apropiarse del mundo, de esos raros momentos en que la belleza rapta los sentidos. Tambi n se nota una sabia armon a musical que se filtra en luminosas meditaciones cuyo movimiento recorre memorias, im genes y sensaciones.

The vision begins with a river. From this river, you can see a village, marine life, and ancestral rituals. It is here that you recognize origins, and a poison beginning to spread through paradise. Suddenly, a premonition: a wounded animal. The certainty of war cries. What you take with you is what you become, each movement a gamble, a lottery of life that transforms you until this moment, when uncertainty becomes an ally. Lotería: Nocturnal Sweepstakes is a collection of deeply evocative coming-of-age poems that take the reader on a voyage through the intimate experiences of displacement....

Rosa Miranda. Nacid en H Caborca Sonora Mexico. Es una mujer amante de las letras desde su infancia y hoy plasma en Totalmente Rosa, versos y letras que nos hablan del sentir de una persona enamorada, mostrándonos algo de su interior donde reside el entimiento más bello que la impulsa a escribir: El amor! En esta obra nos muestra sentires que nos llevan a conocer a fondo a una Rosa Miranda totalmente enamorada de la vida, de Dios, de su familia y de su prójimo! Esperando que sus letras lleguen al corazón de quien las disfrute y se identifique con el sentimiento con el que están escritas!

I am discovering the love that I have for myself. I am finding comfort in being alone. I can take all that time to better myself and my craft. Both entities I have mentioned are improving tremendously. I have made a lot of mistakes, yes. I have said a lot of things that I had no business saying, yes. Through those errors is where the true growth comes in. I'm glad that I was singled out, or not paid any attention to. It gave me all the motivation that I needed. Thank you.