El Mito de Osiris

Jules Cashford es una escritora, poeta y traductora británica conocida por su profundo interés en la mitología, el simbolismo y la espiritualidad. A lo largo de su carrera, ha explorado temas complejos relacionados con la naturaleza humana, la cultura y las antiguas tradiciones que han dado forma a la historia de la humanidad.

Nacida en Reino Unido, Cashford mostró interés por la literatura y la escritura desde una edad temprana. Estudió en la Universidad de Manchester, donde se sumergió en la mitología y los mitos de diversas culturas. Esta fascinación por la narrativa mítica se convirtió en un hilo conductor en su trabajo posterior, tanto en su escritura como en su investigación.

Uno de los aspectos más significativos de la obra de Cashford es su enfoque en la relación entre la mitología y la psicología. Su libro más famoso, The Moon: Myth and Image, es un extenso estudio que examina cómo las imágenes de la luna han influido en diversas culturas a lo largo de la historia. En este trabajo, Cashford no solo ofrece un análisis literario, sino también una exploración de cómo la luna ha sido un símbolo de lo femenino y lo misterioso. A través de un enfoque multidisciplinario, combina la mitología antigua con la teoría psicoanalítica, revelando un profundo conocimiento de las conexiones entre el arte, la historia y la espiritualidad.

Además de su trabajo en mitología, Cashford también ha explorado la poesía contemporánea. Ha escrito varios libros de poesía donde combina su amor por la naturaleza con sus reflexiones sobre la vida y la existencia humana. Su estilo poético es conocido por su musicalidad y su capacidad para evocar imágenes vívidas, lo que le ha permitido establecerse como una voz importante en la poesía británica actual.

En su carrera como traductora, Cashford ha hecho contribuciones significativas al mundo literario al traducir obras de autores destacados de diferentes tradiciones. Su trabajo ha hecho posible que las voces de escritores que anteriormente estaban limitadas por las barreras del idioma lleguen a un público más amplio. A través de sus traducciones, ha acercado la cultura y la poesía de otras regiones, enriqueciendo el panorama literario en el Reino Unido y fuera de él.

Cashford ha participado en numerosas conferencias y talleres, compartiendo su vasta experiencia en el campo de la mitología y la poesía. Su enfoque interdisciplinario ha inspirado a muchos a explorar conexiones entre diferentes áreas del conocimiento, lo que ha fomentado un diálogo más profundo sobre la importancia de la mitología en la comprensión de la humanidad.

En resumen, la obra de Jules Cashford es un testimonio de su compromiso con la exploración de los mitos y la poesía como herramientas para entender la experiencia humana. Con una carrera que abarca varias décadas, ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea, invitando a los lectores a reflexionar sobre los relatos y símbolos que nos conectan a todos.

El presente volumen cifra su interés en el análisis riguroso de la poesía completa de Thomas Merton, autor de numerosos libros en prosa y en verso que han sido traducidos a más de veinte idiomas. En la actualidad su obra sigue conservando un mensaje crucial para la humanidad, la necesidad de una revolución lingüística y espiritual en un mundo sometido a la tiranía planetaria de la tecnociencia y despojado del ’mundus imaginalis’.

This study uses a novel by Guatemalan writer Asturias, winner of the 1967 Nobel prize, to analyze the construction of Guatemalan identity at the end of the 1940s and to consider the factors involved in representing a Third World country.

La primera monografía académica en ocuparse de la historia del icono cleopátrico en la cultura española. The first thorough study of the history of the Cleopatra icon in Spanish culture.

Este volumen recoge noventa y cinco artículos publicados entre febrero de 2007 y febrero de 2009, es decir, el quinto y el sexto año de las colaboraciones de Javier Marías en El País Semanal. Dice el autor en su prólogo: «Llevo ya tantos años dando la tabarra a los lectores que me pregunto cómo me aguantan y cómo aguanto. Por eso, a la hora de escoger un título, me han tentado los de algunas columnas: "El pelma ante los plastas" habría descrito bien una sensación que tengo a menudo al escribir; "Debo preocuparme" habría resultado adecuado, ya que son demasiadas las cosas que no...