La cautiva de las trenzas de oro

A young girl spends her summer vacation in a country house where a tiger roams...A man reading a mystery finds out too late that he is the murderer's victim... In the stories collected here—including Blow-Up, on which Antonioni based his film—Julio Cortazar explores the boundary where the everyday meets the mysterious, perhaps even the terrible. This is the most brilliant and celebrated book of short stories by a master of the form.

Tabita, uma mãe de família, que antes de se tornar alcoólatra, vive o drama de ser casada com um homem que sempre chega do trabalho embriagado. Ela tem pelo marido um amor desmedido, e enquanto tenta ajudar o marido a abandonar o álcool, a própria Tabita vai se enveredando pelo caminho do vício. Tabita acredita que o culpado por se tornar alcoólatra foi o amor exagerado pelo marido, e por não suportar a ideia dele próprio se tornar um alcoólatra. Ao tentar salvar o marido do alcoolismo, é ela quem se torna uma alcoólatra e moradora de rua. A história é narrada pela própria...

En una ciudad del este de Europa devastada por la guerra y la miseria moral sobrevive Razha, una mujer que trabaja como limpiadora en una fábrica de medicamentos para mantener a su madre y a su hija. Hace tiempo que Razha no siente miedo. Acosada por un hombre violento y temiendo por la desaparición de su hija, no dudará en emplear cualquier método para salir a flote. La poética de la violencia se mezcla con los recursos clásicos del thriller para crear una novela llena de suspense que retrata el derrumbe moral de Europa. Cristina Cerrada despliega en esta novela un pulso narrativo...

En esta novela Marcela Serrano evidencia una vez más su capacidad para reconocer las características femeninas más propias y reflejarlas en historias que cautivan y conmueven.